WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
be attracted to [sth] v expr | (interested by: an idea, etc.) | être attiré par [qch] loc v |
| | être passionné par [qch] loc v |
| I am attracted to medieval European history; I find it absolutely fascinating. |
| Je suis passionné par l'histoire médiévale, je trouve que c'est absolument fascinant. |
be attracted to [sb] v expr | (sexually drawn to: [sb]) (souvent à l'actif) | être attiré par [qqn] loc v |
| I'm attracted to him, but he does not even know my name. |
| Je me sens vraiment attirée par lui mais il ne connaît même pas mon nom (or: Il m'attire vraiment mais il ne connaît même pas mon nom). |
be attracted to [sth] v expr | (physics: drawn to: [sth]) (Physique) | être attiré par [qch] loc v |
| | subir l'attraction de [qch] loc v |
| The positive and negative points of magnets are always attracted to each other. |
| Les pôles positifs et négatifs des aimants sont toujours attirés les uns par les autres. |
| Les pôles positifs des aimants subissent toujours l'attraction des pôles négatifs. |
'attracted to' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :