WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
again and again adv (repeatedly)encore et encore loc adv
 When you practice you must do the same thing again and again.
 Quand on s'entraîne, on doit faire la même chose encore et encore.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
ever and anon,
ever and again
expr
literary (now and then)de temps à autre loc adv
every now and again adv (occasionally)de temps à autre, de temps en temps loc adv
 I love a take-away curry every now and again.
 J'aime me faire un curry à emporter de temps à autre (or: de temps en temps).
now and again adv (occasionally)de temps en temps adv
 Now and again I forget who I'm talking to and call him by his first name.
 De temps en temps, j'oublie à qui je m'adresse et je l'appelle par son prénom.
  quelquefois adv
 Quelquefois, j'oublie à qui je m'adresse et je l'appelle par son prénom.
  de temps à autre loc adv
 De temps à autre, j'oublie à qui je m'adresse et je l'appelle par son prénom.
once and again expr US (repeatedly)à maintes reprises loc adv
over and over again adv (repeatedly)sans arrêt, sans cesse adv
  encore et encore adv
  (chanter, répéter,...)à qui mieux mieux adv
  (chanter, répéter,...)en boucle adv
 My kid keeps singing "Yellow Submarine" over and over again, and it is starting to drive me crazy! The police asked me the same question over and over again.
 Mon fils chante "Yellow Submarine" en boucle et ça commence à me rendre dingue ! La police m'a posé la même question en boucle.
time and again,
time and time again
adv
(repeatedly)encore et encore adv
 C'est encore et encore le même problème...
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'again and again' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "again and again" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'again and again'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!