|
|
'30' a une référence dans l'entrée 'thirty'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'30' is cross-referenced with 'thirty'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions |
thirty,
30 n | (cardinal number: 30) | trente adj n card |
| | Thirty is three times ten. |
| | Trente vaut trois fois dix. |
thirty,
30 adj | (30 in number) (quantité) | trente adj |
| | There are thirty children in my son's class at school. |
| | Mon fils est dans une classe de trente élèves. |
thirty,
30 adj | (30 years of age) (âge) | trente ans nmpl |
| | (plus soutenu) | âgé de trente ans loc adj |
| Note: to be thirty : avoir trente ans, être âgé de trente ans | | | Glenn is thirty. |
| | Glenn a trente ans. |
| | Glenn est âgé de trente ans. |
your thirties,
your 30s npl | (age: 30-39 years) | plus de 30 ans nmpl |
| | (moins précis : environ 30 ans) | trentaine nf |
| | | to be in your thirties : être trentenaire vi + adj |
| | My thirties were spent building my career. |
| | J'ai passé ma trentaine à établir ma carrière. |
the thirties,
the '30s npl | (decade: 1930s) | les années trente, les années 30 nfpl |
| | The business went bankrupt during the Great Depression of the thirties. |
| | L'entreprise a fait faillite durant la Grande Dépression des années 30. |
thirty,
30 pron | (people, things: 30 of them) (quantité) | trente pron |
| | We made forty cakes, but thirty of them tasted awful. |
| | Nous avons fait quarante gâteaux, mais trente d'entre eux avaient un goût horrible. |
| 30 n | US, written (thirtieth day of specified month) (date) | 30, le 30 nm inv |
| Note: The example would be spoken "March thirtieth". | | | I have three meetings scheduled for March 30. |
| | J'ai trois rendez-vous prévus pour le 30 mars. |
| 30 n | mainly UK, written (thirtieth day of specified month) (date) | 30, le 30 nm inv |
| Note: The example would be spoken as "(the) thirtieth of January". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US. | | | We must receive your deposit of £50 no later than 30 January. |
| | Nous devons recevoir votre acompte de 50€ au plus tard le 30 janvier. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: Formes composées
|
| nine-thirty n | (9.30am, 0930 hours) | neuf heures trente, neuf heures et demie nfpl |
| | Nicole arrived at the office just before nine-thirty. |
| nine-thirty n | (9.30pm, 2130 hours) | neuf heures trente, neuf heures et demie nfpl |
| | | vingt et une heures trente, vingt-et-une heures trente nfpl |
| | Juan returned home at about nine-thirty. |
| thirty minutes npl | (period of half an hour) | trente minutes nfpl |
| | | demi-heure nf |
| | J'ai roulé pendant une demi-heure. |
thirty-eight,
38 n | (cardinal number: 38) | trente-huit nm inv |
thirty-eight,
38 adj | (38 in number) | trente-huit adj |
thirty-eight,
38 adj | (38 years of age) (âge) | trente-huit ans nmpl |
| | (plus soutenu) | âgé de trente-huit ans loc adj |
| Note: to be thirty-eight : avoir trente-huit ans, être âgé de trente-huit ans | | | Glenn a trente ans. |
| | Glenn est âgé de trente ans. |
thirty-eight,
38 pron | (people, things: 38 of them) | trente-huit adj |
thirty-eight,
38 n | (.38-caliber pistol) (arme) | calibre 38 nm |
thirty-eight,
38 n | (cartridge of a .38-caliber pistol) | cartouche de calibre 38 nf |
thirty-first,
31st adj | (tem, person: 31st in a series or list) | trente-et-unième, 31ᵉ adj |
thirty-first,
31st,
the thirty-first,
the 31st n | (in a series, list: 31st item, person) | trente-et-unième, 31ᵉ nmf |
the thirty-first,
the 31st n | (thirty-first day of the month) (date) | le trente-et-un, le 30 nm |
| | I get paid every month, on the 31st. |
| | Je me fais payer tous les trente-et-un du mois. |
the thirty-first of,
31st,
the 31st,
31st of,
the 31st of n | UK (thirty-first day of specified month) (date) | le trente-et-un [qch], le 31 [qch] nm |
| Note: The written form "31 May" may also be used. | | | The 31st May is a public holiday this year. |
| | Le trente-et-un mai est un jour férié cette année. |
thirty-one,
31 n | (cardinal number: 31) | trente et un, 31 nm inv |
| | (orthographe de 1990) | trente-et-un, 31 nm inv |
| | I live at number thirty-one. |
| | Il habite au trente et un. |
thirty-one,
31 adj | (31 in number) | trente et un, 31 adj n card |
| | (orthographe de 1990) | trente-et-un, 31 adj n card |
| | There are thirty-one days in January. | | | The group was made up of thirty-one girls and thirty-five boys. |
| | Il y a trente et un jours en janvier. // Il y avait trente et une filles et trente-cinq garçons dans le groupe. |
thirty-one,
31 adj | (31 years of age) | trente et un ans nmpl |
| | (orthographe de 1990) | trente-et-un ans nmpl |
| | (plus soutenu) | âgé de trente et un ans loc adj |
| | (plus soutenu, orthographe de 1990) | âgé de trente-et-un ans loc adj |
| Note: to be 31 : avoir 31 ans, être âgé de 31 ans | | | He will be thirty-one years old on Monday. |
| | Il aura trente et un ans lundi. |
thirty-one,
31 pron | (people, things: 31 of them) | trente et un adj n card |
| | (orthographe de 1990) | trente-et-un adj n card |
| | One class has 27 pupils, the other has 31. |
| 31 n | US, written (thirty-first day of specified month) (date) | 31 nm inv |
| Note: The example would be spoken "April thirty-first". | | | The new regulations are due to come into effect on April 31. |
| 31 n | mainly UK, written (thirty-first day of specified month) (date) | 31 nm inv |
| Note: The example would be spoken as "(the) thirty-first of January". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US. | | | If you wish to submit your tax return online, the deadline is 31 January. |
thirty-second (US),
demisemiquaver (UK) adj | (musical time) (Musique) | triple croche nf |
thirty-second note (US),
demisemiquaver (UK) n | (music: 1/32 of a whole note) (Musique) | triple croche nf |
thirtysomething,
thirty-something n | informal (person in their 30s) | trentenaire nmf |
thirtysomething,
thirty-something adj | informal (age: in your 30s) | trentenaire adj |
'30' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|