WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| underestimate [sth]⇒ vtr | (amount: estimate too low) | subestimar⇒ vtr |
| | The translator underestimated the work involved and had to ask the client for an extension. |
| | The builder underestimated the costs for the project and ended up making a loss. |
| | El traductor subestimó la magnitud del trabajo y tuvo que pedir al cliente una ampliación del plazo. |
| underestimate [sb]⇒ vtr | (not think highly enough of) | subestimar a vtr + prep |
| | The boss underestimates Linda; she's capable of much more complicated jobs, if only he'd give them to her! |
| | El jefe subestima a Linda, es capaz de hacer trabajos mucho más complicados, ¡si sólo se los diera! |
| underestimate [sth]⇒ vtr | (fail to expect full effect, reaction) | subestimar⇒ vtr |
| | | infravalorar⇒ vtr |
| | The prank callers underestimated the effect of the trick they played; they were horrified when they realised they'd got someone fired. |
| | Los bromistas subestimaron el efecto de la jugarreta que organizaron y se quedaron de piedra cuando se dieron cuenta de que habían provocado el despido de alguien. |
| Additional Translations |
| underestimate n | (low figure) | cálculo muy bajo, cálculo muy menor nm + loc adj |
| | The projected cost of the new dam is almost certainly an underestimate. |
| | El coste proyectado de la nueva presa es casi con toda certeza un cálculo muy bajo. |
'underestimate' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: