Compound Forms:
|
| aftercare product n | ([sth] used after beauty treatment) | producto post tratamiento grupo nom |
byproduct,
by-product n | ([sth] produced while making [sth] else) | derivado nm |
| | | producto secundario nm + adj |
| | | subproducto nm |
| | Depleted uranium is a byproduct of enrichment. |
byproduct,
by-product n | (additional outcome or result) | consecuencia nf |
| | | resultado adicional nm + adj |
| | | resultado colateral nm + adj |
| | The reduction in crime has been an unexpected but welcome byproduct of the new policy. |
| cross product | (mathematics) | producto vectorial nm + adj mf |
| custom product n | (bespoke product) | producto fabricado a medida nm + loc adj |
| dairy product n | (food made with cow's milk) | producto lácteo nm + adj |
| | Nut milks give us plenty of alternatives to dairy products. |
| | | lácteo/a adj |
| defective product n | (not usable) | producto defectuoso nm + adj |
| end product n | (result of a process) | producto final nm + adj mf |
| | | resultado nm |
| | The end product of the process is a 100% organic fertilizer. |
| | El producto final del proceso es un fertilizante 100 % orgánico. |
| | El resultado del proceso es un fertilizante 100 % orgánico. |
| end-of-life product n | (manufacturing: discontinued item) | artículo descontinuado grupo nom |
| find the product of [sth] v expr | (mathematics: multiply) | hallar el producto de loc verb |
| | | multiplicar⇒ vtr |
| finished product n | (completed item, creation) | producto acabado nm + adj |
| | | producto terminado nm + adj |
| GDP n | initialism (gross domestic product) (AR, sigla, Producto Bruto Interno) | PBI sigla |
| | (sigla, Producto Interno Bruto) | PIB nm |
| | (sigla, Producto Interior Bruto) | PIB nm |
| | The country's GDP grew by 3% last year. |
| | El PBI del país creció un 3% el año pasado. |
| GNP n | initialism (gross national product) (Producto Nacional Bruto) | PNB nm |
| | The US's GNP is currently the highest in the world. |
| | En la actualidad, el PNB de los Estados Unidos es el más alto del mundo. |
| grain product n | (foodstuff derived from cereal) | producto derivados de los cereales nm + loc adj |
| gross domestic product n | (value: country's goods, services) (sigla) | PIB nm |
| | (ES) | producto interior bruto loc nom n |
| | (sigla) | PBI nm |
| | (AmL) | producto bruto interno loc nom m |
| Note: sometimes capitalized |
| | The gross domestic product is an indicator of a nation´s economic situation. |
| | El PIB es un indicador que sirve para medir la situación económica de un país. |
| gross national product n | sometimes capitalized (value: country's income) (PNB) | Producto Nacional Bruto loc nom m |
| | In times of prosperity, the Gross National Product rises. |
| home product n | US (item for household) | artículo para el hogar loc nom m |
| | | producto doméstico loc nom m |
inner product,
dot product n | (mathematical quantity) | producto interno nm + adj |
| | | producto interior nm + adj mf |
| | | producto punto nm + adj inv |
| | | producto escalar nm + adj mf |
| inner product n | (mathematics: integral) | producto interno nm + adj |
| | | producto interior nm + adj mf |
| inner product n | (mathematics: function) | producto interno nm + adj |
| | | producto interior nm + adj mf |
| net national product n | (economic measure) | producto nacional neto loc nom m |
| niche product n | ([sth] of specific or limited consumer interest) | producto nicho nm |
| product assurance n | (quality control) | control de calidad grupo nom |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Compramos allí porque sabemos que el control de calidad de sus productos es del primer nivel. |
| product developer n | (person: creates, designs goods) (de producto) | creativo, creativa nm, nf |
| | | diseñador, diseñadora nm, nf |
| product development n | (creation or design of goods) | desarrollo de productos nm |
product endorsement,
also US: product indorsement n | (type of advertising) (comercial) | promoción nf |
| | Many winning athletes make money from product endorsements. |
| | Muchos atletas ganan dinero con la promoción de productos. |
| product liability | (law) | responsabilidad del fabricante nf + loc adj |
| product line n | (range of goods) | línea de productos nf + loc adj |
| | We are currently making extensive changes to our product lines. |
| | CoverGirl have expanded their product line with a new long-lasting lipstick. |
| | Estamos haciendo cambios profundos en nuestras líneas de productos. |
| product manager n | ([sb] who oversees product development) | encargado de producción nm |
| | The product manager needs to work closely with the sales force. |
| | El encargado de producción debe trabajar mano a mano con los trabajadores. |
| | | gerente de producción nm |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El directorio culpó al gerente de producción por los retrasos en la entrega de productos. |
| product placement n | (advertising within TV, film) | colocación de producto loc nom f |
| | The product placement in this movie is very conspicuous; the characters are swigging a famous brand of cola in every scene. |
| product positioning n | (identifying the market for a brand) | posicionamiento de marca loc nom m |
| product range n | (variety of merchandise within a brand) (Com) | gama de productos nf |
| | Ofrecen una gama de productos muy amplia. |
| product recall n | (manufacturer's notice) | retirada nf |
| | | retirada del mercado nf + loc adj |
| | We seem to have countless product recalls for items for children. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Procedieron a la retirada del mercado de los productos defectuosos. |
| product supply n | (provision of goods to a buyer) | abastecimiento de productos nm |
| | | suministro nm |
| Universal Product Code n | (standardized barcode) | código universal de producto loc nom m |
| | Nearly every item that you buy from a grocery store or a department store has a Universal Product Code on it somewhere. |
| waste product n | (discarded material) | material de desecho loc nom m |
| waste product n | (feces, urine, etc.) | excreciones nfpl |