'number' tiene referencia cruzada con 'no.'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'number' is cross-referenced with 'no.'. It is in one or more of the lines below.
Compound Forms: number | no. | numb |
perfect number n | (mathematics) | número perfecto loc nom m |
| 6 is a perfect number because 1+2+3 = 6. |
| 6 es un número perfecto porque 1+2+3 = 6. |
personal identification number n | (four-digit passcode) | número de identificación personal loc nom m |
| For security reasons, do not write down your personal identification number anywhere. |
phone number n | (of individual, business) | número de teléfono loc nom m |
| Phone numbers only had five digits when my mother was born. |
| En tiempos de mi madre, los número de teléfono tenían solo cinco dígitos. |
PIN, PIN number n | acronym (personal identification number) (sigla: código de acceso) | PIN nm |
| (sigla: número de identificación) | NIP nm |
Note: The term "PIN number" is commonly used, even though "number" here is a tautology |
| If you forget your PIN, you have to ask your bank to send you a new one. |
| Si te olvidas el PIN debes pedirle a tu banco que te envíe uno nuevo. |
prime number n | (figure divisible by itself and 1) | número primo loc nom m |
| In their search for new prime numbers, mathematicians use supercomputers nowadays. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La criba de Eratóstenes es un algoritmo que permite hallar todos los números primos menores que un número natural dado N. |
R number, R value n | (infection rate) | número básico de reproducción loc nom m |
| | tasa básica de reproducción loc nom f |
| The R number has risen to 1.5 in many parts of the country. |
random number | (statistics) | número aleatorio nm + adj |
rational number n | (mathematics) | número racional nm + adj |
| Decimals are rational numbers. |
real number n | (mathematics: rational or irrational number) (matemática) | número real loc nom m |
| Seven is a real number and so is three fourths. |
| Siete es un número real y también lo es tres cuartos. |
reciprocal number n | (inverse of a numerical figure) | número recíproco loc nom m |
| One-fifth, 1/5, is the reciprocal number of five. |
| Two-fifths, 2/5, is the reciprocal of two and a half, 5/2. |
| Un quinto, 1/5, es el número recíproco de 5. |
reference number n | (number that identifies a transaction) | número de referencia nm + loc adj |
registered number n | (company: identification) | número de registro loc nom m |
| The registered number of the company is shown at the top of the letter. |
registration number n | (number on vehicle licence plate) | matrícula nf |
| Personalised registration numbers are very popular in the UK. |
| Las matrículas personalizadas son muy populares en el Reino Unido. |
| | patente nf |
| Las patentes personalizadas son muy populares en el Reino Unido. |
| | número de matrícula grupo nom |
| Los números de matrícula personalizados son muy populares en el Reino Unido. |
| | número de placa patente, número de chapa patente grupo nom |
| Los números de placa patente (or: números de chapa patente) personalizados son muy populares en el Reino Unido. |
roll number n | UK (building society) | número de una lista, número de socio, número de la clase, etc. loc nom m |
| Some building society accounts have a roll number. |
room number n | (sequential numeral given to a hotel room) | número de la habitación loc nom m |
| Electronic room keys don't have the room number on them, so you have to remember what room you're in. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Como no tenía el número de la habitación de Mora, pregunté al conserje del hotel. |
routing number n | US (bank branch code) | número de ruta nm + loc adj |
| | número de enrutamiento nm + loc adj |
serial number n | (sequential ID number) | número de serie grupo nom |
| The serial number on a bottle of water carries information about where it was bottled. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los números de serie aparecen en el código de barras. |
square number n | (mathematics) | número cuadrado loc nom m |
teen number n | (number: 13 to 19) | número entre el 13 y el 19 grupo nom |
| The teacher used a song to help the children learn the teen numbers. |
telephone number n | (digits dialled to reach [sb] by phone) | número telefónico loc nom m |
| When I first met Susan I made sure to write down her telephone number right away. |
| La primera vez que vi a Susan me aseguré de apuntar su número de teléfono enseguida. |
| | teléfono nm |
| | número de teléfono loc nom m |
toll-free number n | US (phone number that can be called without charge) | llamada gratuita nf + adj |
| | número sin cargo nm + loc adj |
| The area code for toll-free numbers is 800 or 888. |
| The agency has a toll-free number so you can call without charge. |
| El código de área para las llamadas gratuitas es 800 u 888. |
| La agencia tiene un número sin cargo, así que puede llamar gratis. |
tracking number n | (identification number of a parcel) | número de rastreo nm + loc adj |
| | número de identificación nm + loc adj |
| You can use the tracking number to find out when your parcel will be delivered. |
| Puedes seguir el número de rastreo para saber cuándo te van a enviar el paquete. |
VAT number n | (registration code for tax purposes) (ES) | número de identificación fiscal grupo nom |
| Please provide us with your VAT number if you have one. |
| Por favor indique su número de identificación fiscal si tiene uno. |
| (CL, sigla) | R.U.T. nm |
Note: Rol Único Tributario |
| (ES, sigla) | C.I.F. nm |
| | T.V.A. nm |
| (AR, sigla) | CUIT nm |
Note: Código Único de Identificación Tributaria |
wave number | (physics) | número de onda loc nom m |
whole number n | (mathematics: integer) | número entero loc nom m |
| The set of evens, together with the set of odds, form the set of whole numbers. |
| Los números pares e impares forman los números enteros. |
without number expr | (numerous, that cannot be counted) | innumerable expr |
wrong number n | (telephone: call to wrong person) | número equivocado nm + adj |
wrong number n | ([sb] reached through mistaken call) | número equivocado nm + adj |