WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| landfall n | (ship: approach to land) | arribo nm |
| | | recalada nf |
| | It will be a long voyage and landfall is not expected for some weeks. |
| | The ship will make its landfall at noon tomorrow. |
| | Será un largo viaje y el arribo no se espera hasta dentro de algunas semanas. // El barco hará su arribo mañana al mediodía. |
| landfall n | (storm: arrival over land) | recalada nf |
| | The hurricane will make landfall on Tuesday evening. |
| | The storm is rapidly approaching the east coast, with landfall expected tomorrow morning. |
| | El huracán ocasionará una recalada el martes por la tarde. |
| Additional Translations |
| landfall n | (landslide) | derrumbamiento nm |
| | | corrimiento nm |
| | Use caution when you pass the landfall on the north side of the mountain. |
| | Ten cuidado cuando pases el derrumbe que está en el lado norte de la montaña. |
| landfall n | (plane: arrival at land) | aterrizaje nm |
| | We can expect landfall in about one hour. |