'graduate' tiene referencia cruzada con 'gradate'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'graduate' is cross-referenced with 'gradate'. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations |
| graduate⇒ vi | (complete university degree) | graduarse⇒ v prnl |
| | | recibirse⇒ v prnl |
| | (AmL) | egresar⇒ vi |
| | He graduated from the university after five years. |
| | Se graduó en la universidad después de cinco años. |
| graduate n | (holder of university degree) | graduado, graduada nm, nf |
| | | licenciado, licenciada nm, nf |
| | He is a graduate of the University of Virginia. |
| | Es un graduado de la Universidad de Virginia. |
| graduate n | US (holder of qualification) | graduado, graduada nm, nf |
| | My brother is a law school graduate. |
| | Mi hermano es graduado por la facultad de Derecho. |
graduate (US),
postgraduate (UK) n | (student taking advanced degree) | graduado, graduada nm, nf |
| | The graduates are studying for their Masters of Science. |
| | Los graduados están estudiando la maestría en ciencias. |
graduate (US),
postgraduate (UK) adj | (of studies after BA) | de postgrado, de posgrado loc adj |
| | Stephen is going to Harvard to do graduate studies in political science. |
| | Esteban va a ir a Harvard a hacer estudios de postgrado en ciencias políticas. |
| Additional Translations |
| graduate vi | US (complete school level) | graduarse⇒ v prnl |
| | The local high school is organizing a ceremony for all the students who are graduating this year. |
| | La secundaria local está organizando una ceremonia para todos los estudiantes que se gradúan este año. |
| graduate vi | (move to next level) | pasar⇒ vi |
| | He graduated to the next level of the game. |
| | Pasó al próximo nivel del juego. |
| graduate [sb]⇒ vtr | US (award a degree to) | graduar⇒ vtr |
| | The university graduates two thousand students a year. |
| | La universidad gradúa a dos mil estudiantes al año. |
| graduate⇒ vtr | (arrange in gradations) | graduar⇒ vtr |
| | The tax is graduated according to income. |
| | El impuesto se gradúa según los ingresos. |
| graduate [sth]⇒ vtr | US (finish a degree or diploma) | graduarse de v prnl + prep |
| | | recibirse de v prnl + prep |
| | (AmL) | egresar de vi + prep |
| | She graduated high school in 1973. |
| | Se graduó de la secundaria en 1973. |
Compound Forms:
graduate | gradate |
| college graduate n | US ([sb] with a college qualification) | graduado universitario, graduada universitaria nm, nf + adj |
| | | licenciado universitario, licenciada universitaria nm, nf + adj |
| graduate assistant n | US (teaching assistant) (AR) | ayudante de primera loc nom mf |
| | Technically I'm a graduate assistant, but the professor just treats me as his slave. |
| | Técnicamente soy ayudante de primera, pero el profesor me trata como si fuera su esclavo. |
| | (ES) | profesor en prácticas, profesora en prácticas loc nm, loc nf |
| | Técnicamente soy profesor de prácticas, pero el profesor me trata como si fuera su esclavo. |
| | (AR) | auxiliar de cátedra loc nom mf |
| | Técnicamente soy auxiliar de cátedra, pero el profesor me trata como si fuera su esclavo. |
| | (AR) | ayudante n común |
| | Técnicamente soy ayudante, pero el profesor me trata como si fuera su esclavo. |
| graduate credits npl | (education: earned points) | créditos académicos nmpl + adj |
| graduate degree n | US (higher education qualification) | licenciatura nf |
graduate education (US),
postgraduate education (UK) n | (studies higher than degree level) | postgrado nm |
| | After I obtain my Bachelor of Arts degree I'll be going on to graduate education. |
| | | educación de postgrado nf + loc adj |
| | | posgrado nm |
| | Después de mi Licenciatura en Artes, quiero hacer un posgrado. |
graduate nurse,
trained nurse n | (qualified nurse) | graduado en enfermería, graduada en enfermería nm, nf + loc adj |
| graduate scheme n | UK (recruitment for university leavers) (educación) | programa para graduados, programa para licenciados nm + loc adj |
| | The graduate scheme provides 10-month work placements with charities. |
graduate school (US),
postgraduate school (UK) n | (university division) | escuela de posgrado nf + loc adj |
| | (MX) | escuela superior loc nom f |
| | (AR) | posgrado nm |
| | What do you intend to do after finishing graduate school? |
| | ¿Qué piensas hacer cuando termines la escuela de postgrado? |
graduate student (US),
postgraduate student (UK) n | (postgraduate-level student) | estudiante de postgrado n común + loc adj |
| | I'm working as a teaching assistant to support myself as a graduate student in order to get an advanced degree. |
| | Estoy trabajando como ayudante docente para mantenerme como estudiante de postgrado y poder conseguir mi doctorado. |
graduate studies (US),
postgraduate studies (UK) npl | (education after bachelor's degree) | estudios de postgrado nmpl + loc adj |
graduate training (US),
postgraduate training (UK) n | (practical study) | prácticas nfpl |
| | Va a hacer las prácticas en la empresa de un conocido diseñador. |
| graduate work n | (employment for [sb] with a degree) | puesto de licenciado nm + loc adj |
| graduate work n | US (graduate school studies) | estudios de postgrado nmpl + loc adj |
| | | tesis, tesina nf |
| high school graduate n | US ([sb]: passed secondary-school) | graduado con título secundario, graduada con título secundario nm, nf + loc adj |
| | Very few high school graduates are able to speak a foreign language. |