| Principal Translations |
| development n | (progress of a project, etc.) (ejecución) | desarrollo, progreso nm |
| | (planificación) | desarrollo nm |
| | The development of the project has continued for four months. |
| | El progreso del proyecto ha continuado por cuatro meses. |
| | El desarrollo del proyecto ha continuado por cuatro meses. |
| development n | (creation, bringing into being) | desarrollo nm |
| | The development of this theory has taken years. |
| | El desarrollo de esta teoría llevó años. |
| development n | (economic, social: growth) | desarrollo nm |
| | The country continues its slow but steady development. |
| | El país continúa con su desarrollo lento pero firme. |
| development n | (turn of events) | acontecimiento nm |
| | (noticias, cambios de situación) | novedades nfpl |
| | We are all shocked by the latest development in this case. |
| | Todos estamos impresionados por los últimos acontecimientos del caso. |
| | Todos estamos impresionados por las últimas novedades del caso. |
| developments npl | (latest news) | novedades nfpl |
| | | noticias nfpl |
| | | acontecimientos nmpl |
| | These latest developments have set back negotiations. |
| | Estas últimas novedades han retrasado las negociaciones. |
| development n | (progression of an illness) | evolución nf |
| | (etapas de una enfermedad) | desarrollo nm |
| | The cancer's development was slow and painful. |
| | La evolución del cáncer fue lenta y dolorosa. |
| | El desarrollo del cáncer fue lento y doloroso. |
| development n | (acquisition) | desarrollo nm |
| | A baby's development of hand-eye coordination takes time. |
| | El desarrollo de la coordinación ojo-mano en los bebés toma tiempo. |
| development n | (houses, apartments) (viviendas, trama de ciudad) | urbanización nf |
| | (oficinas, gobierno) | complejo edificio grupo nom |
| | This development has over a thousand homes and a swimming pool. |
| | La urbanización tiene más de mil hogares y una piscina. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El complejo edificio cuenta con diez oficinas. |
Compound Forms:
|
| arrested development n | (stunted growth) | atrofia nf |
| | | desarrollo atrofiado nm + adj |
| arrested development n | (mentally handicapped) | atraso en el desarrollo nm + loc adj |
| capacity development n | (building goal-reaching ability) | desarrollo nm |
| | El desarrollo del país requiere del esfuerzo de todos los ciudadanos. |
| cognitive development | (brain development) | desarrollo cognitivo nm + adj |
| GED n | US, Can, initialism (General Educational Development) (sigla inglesa) | GED nm |
| housing development n | (housing estate, residential area) | desarrollo de viviendas nm + loc adj |
| | The new housing development has easy access to the highway. |
| | El nuevo desarrollo de viviendas tiene acceso fácil a la autopista. |
| | (MX) | fraccionamiento nm |
| | El nuevo fraccionamiento tiene acceso fácil a la autopista. |
| | | promociones urbanísticas nfpl + adj |
| | Las nuevas promociones urbanísticas tienen acceso fácil a la autopista. |
| | | plan de viviendas nm + loc adj |
| | El nuevo plan de viviendas tiene acceso fácil a la autopista. |
| housing development n | (residential planning) | planeamiento urbano nm + adj |
| | Housing development is vital in urban planning. |
| | El planeamiento urbano es una parte vital del plan de una ciudad. |
| | | desarrollo residencial nm + adj mf |
| | El desarrollo residencial es una parte vital del planeamiento urbano. |
| | | plan de viviendas nm + loc adj |
| | El plan de viviendas es una parte vital del planeamiento urbano. |
| human development n | (improvement of people's well-being) | desarrollo humano nm + adj |
| human development n | (humans' advancement over time) | desarrollo de la humanidad nm + loc adj |
| human development n | (human's change over a lifespan) | desarrollo humano nm + adj |
| IBRD n | initialism (bank name) (Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento) | BIRF nm |
| IFAD n | initialism (agricultural organization) (sigla) | FIDA nf |
| International Bank for Reconstruction and Development n | (international development bank) | Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento n propio m |
| natural development n | (normal physical or mental growth) | desarrollo natural nm |
| | Pesticides interfere with the natural development of amphibians. |
| | Los pesticidas interfieren en el desarrollo natural de los ecosistemas. |
| | | crecimiento natural nm |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El crecimiento natural se puede ver afectado por una nutrición deficiente. |
organization development,
also UK: organisation development n | (improvement of an organization) | mejora de una organización nf + loc adj |
| | | desarrollo de una organización nm + loc adj |
organization development,
also UK: organisation development n | (act of improving an organization) | mejora de una organización nf + loc adj |
organizational development,
also UK: organisational development n | (improvement of an organization) | mejora de una organización nf + loc adj |
| | | desarrollo de una organización nm + loc adj |
organizational development,
also UK: organisational development | (act of improving an organization) | mejora de una organización nf + loc adj |
| product development n | (creation or design of goods) | desarrollo de productos nm |
R&D,
R & D,
R and D n | abbreviation (research and development) (abreviatura: investigación y desarrollo) | I+D loc nom f |
| | My brother works in R&D at a large company in Silicon Valley. |
| | Mi hermano trabaja en I+D en una gran empresa de Sillicon Valley. |
| real estate development n | (renovated building: for sale, rental) | renovación de edificios loc nom f |
| regional development n | (aid-giving to poorer areas or countries) | subsidio para el desarrollo regional grupo nom |
| Regional Development Agency n | UK, historical (economic development office) | Agencia de Desarrollo Regional loc nom f |
| Note: Abolished in 2012. |
| research and development n | (business: creation of new products, etc.) | investigación y desarrollo expr |
| | | I+D expr |
| ribbon development | (buildings on road) | desarrollo urbanístico a lo largo de una carretera nm + loc adj |
| | | urbanización a lo largo de una carretera nf + loc adj |
| sexual development n | (process of reaching physical maturity) | maduración sexual nf + adj |
| | | desarrollo sexual nm + adj |
| software development n | (engineering of computer programs) (informática) | desarrollo de software nm + loc adj |
| | | desarrollo informático nm + adj |
| sustainable development n | (eco-friendly economic growth) | desarrollo sostenible loc nom m |
| | | desarrollo sustentable loc nom m |
| urban development n | (city geography and planning) | desarrollo urbanístico nm + adj |
| | | expansión urbanística nf + adj |
| web development n | (business of building internet sites) | desarrollo de páginas web nm |