WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
touch base, touch bases vtr + n | US, figurative, informal (make contact) | sich bei jemanden melden VP |
| | | etwas von sich hören lassen VP |
| | We'll touch base when you've finished the first task. |
| | Wir melden uns bei Ihnen, wenn Sie mit der ersten Aufgabe fertig sind. |
touch base with [sb], touch bases v expr | US, figurative, informal (make contact with [sb]) | sich bei jemanden melden VP |
| | (Telefon: informell) | bei jemanden durchklingeln Präp + Vi, sepa |
| | Touch base with me in a few weeks so I can see how the project's coming along. |
| | Melden Sie sich in ein paar Wochen bei mir, sodass ich sehen kann, wie es mit dem Projekt vorangeht. |