WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| tip [sb] off vtr phrasal sep | informal (inform, warn) | informieren Vt |
| | | jmdm einen Tipp geben VP |
| | The police arrived at the party after somebody tipped them off. |
| | Die Polizei traf auf der Party ein, nachdem jemand sie informiert hat. |
tip [sb] off to [sth],
tip [sb] off about [sth] v expr | often passive, informal (inform, warn) | jmdn über [etw] informieren Präp + Vt |
| | (informell) | jmdm [etw] stecken Vt |
| | The informant tipped off the police about the planned drugs drop. |
| | Der Informant informierte die Polizei über die geplante Drogenübergabe. |
| tip-off n | informal (hint, warning) | Tipp Nm |
| | | Hinweis Nm |
| | The building was evacuated after police received a tip-off that a bomb had been planted there. |
| | Das Gebäude wurde evakuiert, nachdem die Polizei einen Tipp erhielt, dass eine Bombe dort platziert wurde. |
tipoff,
tip off n | (in basketball) (Anglizismus) | Tip-off Nm |
| | | Sprungball Nm |
| | The game was exciting right from the tip off. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
tap-off,
tip-off n | (basketball: start with jump ball) | Sprungball Nm |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
tip off v/t- 1. abladen
- 2. sl Glas Bier etc umg hinunterkippen
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'tip-off s- 1. Tipp m, Wink m
- 2. SPORT Sprungball m
'tip off' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: