WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| swash n | (lapping of water) | Schwappen Nn |
| | | Planschen, Plantschen Nn |
| swash⇒ vi | (water: lap at [sth]) | schwappe Vi |
| | | planschen, plantschen Vi |
| swash adj | (letters: embellished) | verziert Adj |
| | | verschönert V Part Perf |
| | | geschmückt V Part Perf |
| swash adj | (plate: inclined to machine axis) | Schwenk- Präf |
| | | Taumel- Präf |
| swash vi | archaic (swagger) | stolzieren Vi |
| | | prahlen Vi |
| | | schwadronieren Vi |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
swash [swɒʃ]- I v/i
- 1. klatschen, schwappen (Wasser etc)
- 2. plan(t)schen (im Wasser)
- II v/t Wasser etc
a) spritzen lassen
b) klatschen
- III s
- 1. Platschen n, Schwappen n
- 2. Platsch m, Klatsch m (Geräusch)
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„swashing“: adjective
swashing [ˈsw(ɒ)ʃiŋ] adjective | Adjektivadj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
swashing → schwer (niederfallend), heftig, klatschend
swashing swaggering → polternd, prahlend, Renommier…