WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| richness n | (large quantity, abundance) | Reichtum Nm |
| | We are in danger of losing the richness of the flora and fauna that currently exist on this planet. |
| richness n | (sumptuous quality) | Reichtum Nm |
| | This five-star hotel is known for the richness of its Baroque décor. |
| | Dieses 5-Sterne-Hotel ist bekannt für seinen Reichtum an Barockeinrichtung. |
| richness n | (food: intense flavour) | Intensität, Stärke Nf |
| | Fresh spices will add to the richness of the flavour. |
| | Frische Kräuter unterstützen die Intensität (od: Stärke) des Geschmacks. |
| richness n | (colour: intensity) | Intensität Nf |
| | The new dyes give a richness to the fabric's colours. |
| | Die neuen Färbemittel verleihen den Farben von Stoffen noch mehr Intensität. |
| richness n | (experience: variety) | Vielfalt Nf |
| | The richness of her experience is of great benefit to her students. |
| | Die Vielfalt ihrer Erfahrungen ist ein großer Vorteil für ihre Schüler. |
| richness n | (detail, language: abundance) | Reichtum Nm |
| | | Fülle Nf |
| | Pay close attention to the richness of his descriptions of nature. |
| | Achte auf den Reichtum seiner Beschreibungen der Natur. |
| richness n | (soil: fertile quality) | Reichhaltigkeit Nf |
| | The richness of the soil in the Midwest is perfect for growing crops. |
| richness n | (sound: depth) (Musik) | Fülle Nf |
| | (Schall) | Intensität Nf |
| | The richness of the echo impressed the tourists. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'rich·ness [-nıs] s- 1. Reichtum m, Reichhaltigkeit f, Fülle f
- 2. Pracht f
- 3. Ergiebigkeit f
- 4. Nahrhaftigkeit f
- 5. (Voll)Gehalt m, Schwere f (Wein etc)
- 6. Sattheit f (Farbton)
- 7. Klangfülle f
'richness' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: