- From the verb pipeline: (⇒ conjugate)
- pipelining is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| pipeline n | (pipe: transports oil, water, etc.) | Rohrleitung Nf |
| | | Pipeline Nf |
| | It's important to make sure the pipeline is kept in good condition. |
| | Es wichtig, dass die Rohrleitung in gutem Zustand gehalten wird. |
| pipeline n | figurative (access, means of communication) (übertragen) | Draht Nm |
| | Madeleine has a direct pipeline to the president. |
| | Madeleine hat einen direkten Draht zum Präsidenten. |
| pipeline n | figurative (supply route) | Lieferstrecke, Lieferroute Nf |
| | This route is a food pipeline. |
| | Diese Strecke ist eine Essenslieferstrecke (Or: -lieferroute). |
| pipeline [sth]⇒ vtr | (transport by pipe) | [etw] pumpen Vt |
| | | [etw] durch ein Rohr leiten Rdw |
| | The company will pipeline the oil to a refinery. |
| | Die Firma wird das Öl zu einer Raffinerie pumpen. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| pipeline [sth/sb]⇒ vtr | figurative (convey smoothly) | vorbereiten Vt, sepa |
| | | planen Vt |
| | This university pipelines its best graduates into jobs with big companies. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: