knitting

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɪtɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈnɪtɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(nit′ing)

From the verb knit: (⇒ conjugate)
knitting is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: knitting, knit

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
knitting n (activity: yarn craft)Stricken Nn
  Strickerei Nf
 Knitting's a great pastime for people who get restless sitting down.
 Stricken ist eine schöne Beschäftigung für Menschen, die Probleme damit haben, ruhig zu sitzen.
knitting n (item being knitted)Strickzeug Nn
  Strickarbeit Nf
 I'll take my knitting with me to the doctor's office.
 Ich nehme mein Strickzeug mit zur Arztpraxis.
knitting n figurative (joining together, fusing)Verknüpfung Nf
  Verbindung Nf
  Zusammenführung Nf
 The knitting of these two plot lines has been done clumsily.
 Die Verknüpfing dieser beiden Handlungsstränge wurde ungeschickt ausgeführt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
knit⇒ vi (act of knitting) (Textilwesen)stricken Vi
 Kelsey liked to knit when she was stressed.
 Kelsey strickt gerne, wenn sie gestresst ist.
knit [sth]⇒ vtr (make by knitting) (Textilwesen)[etw] stricken Vt
 Peter knit a scarf for himself because he was bored.
 Peter strickte einen Schal, als ihm langweilig war.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
knit adj (made by knitting) (Textilwesen)gestrickt Adj
 This knit scarf keeps my neck warm.
 Der gestrickte Schal hält meinen Nacken warm.
knit n (knitted garment, fabric) (Textilwesen)Strick- Präf
  (Textilwesen)Strickware Nf
  (Textilwesen)Strickmode Nf
 She came out of the house wearing a stylish knit.
 The woven fabric is here; the knits are over there.
 Sie kam aus dem Haus und trug einen stylischen Strickpulli.
 Das gewebte Material ist hier, die Strickwaren dort drüben.
knit⇒ vi (bone: grow together)zusammenwachsen Vi, sepa
  verheilen Vi, fix
 The doctor told Seth not to put any weight on his leg until the bones knit.
knit [sth]⇒ vtr figurative (join closely)[etw] koppeln Vt
  [etw] verbinden Vt
 The experience knitted the group together more closely.
knit [sth] vtr figurative (join to create sthg)[etw] verknüpfen Vt
  [etw] kombinieren Vt
 Tom knitted the two halves together.
knit [sth] vtr (make a plain knit stitch)etwas stricken Vt
  etwas zusammenknüpfen Vt, sepa
 Sarah knitted the yarn.
knit⇒ vtr (join by scrunching)zusammenziehen Vt, sepa
 Aaron knitted his brows.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
knitting | knit
EnglischDeutsch
knitting needle n usually plural (pointed stick used for knitting)Stricknadel Nf
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
knit·ting [ˈnıtıŋ] s
  • 1.
    a) Stricken n
    b) TECH Wirken n
  • 2. Strickzeug n, -arbeit f
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
knit [nıt]
  • I v/t [irr]
    • 1.
      a) stricken
      b) TECH wirken:
      knit two, purl two zwei rechts, zwei links (stricken)

    • 2.
      auch knit together zusammenfügen, verbinden, verknüpfen, vereinigen (alle a. fig);
      → close-knit, well-knit
    • 3.
      knit up
      a) fest verbinden,
      b) ab-, beschließen

    • 4. Stirn runzeln, Augenbrauen zusammenziehen
  • II v/i [irr]
    • 1.
      a) stricken
      b) TECH wirken
    • 2.
      auch knit up sich (eng) verbinden oder zusammenfügen (a. fig), zusammenwachsen (Knochen etc)

  • III s Strickart f
'knitting' auch in diesen Einträgen gefunden:
knitting machine - knitting needle - needle - plain
Deutsch:
glatt - Rautenmuster - Rundstricknadel - Strickarbeit - Strickerei - Strickgarn - Strickmaschine - Strickmuster - Stricknadel - Strickzeug - verstricken - Wirkmaschine

Kollokation: am [learning, practicing] knitting, my [mother, grandmother] loves knitting, has taken up knitting (as a hobby), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "knitting" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'knitting' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.