honorable

Auf dieser Seite: honorable, hon

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
honorable (US), honourable (UK) adj	(person: respectable, honest)	ehrenwert Adj
	The judge had the reputation of being an honorable man.
honorable (US), honourable (UK) adj	(action: right, good)	richtig Adj
	(formell)	ehrenwert Adj
	The only honorable thing to do is return the money.
honorable (US), honourable (UK) adj	(person: distinguished)	von hohem Rang Rdw
	The honorable reverend was the guest of the mayor.
honorable (US), honourable (UK) adj	(award: with distinction)	ehrenwert Adj
		mit Ehrung Präp + Nf
	She received an honorable mention for her efforts.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
the Honorable (US), the Honourable (UK) expr	(title of honor)	der Ehrenwerte Best Art m + Nm
		die Ehrenwerte Best Art f + Nf
Anmerkung: followed by the person's name
	The courtroom stood when the Honorable Judge Ruth entered.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
hon, hun interj	slang, abbreviation (honey: term of endearment)	Liebling Int
		Süße Int
		Schatz Int
	Hon, can you give me a hand in the kitchen?
Hon n	UK, written, abbreviation (title: Honourable)	Ehrenwerte Nm
	Please let me introduce you to the Hon. Joseph Guilhard.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„honorable“: adjective

honorable

honourable [ˈ(ɒ)nərəbl]

honorable worthy of honour → achtbar, ehrenwert
honorable upright, honest → ehrlich, redlich, rechtschaffen
- honorable intentions → ehrliche Absichten (bei der Werbung)
honorable full of honour → ehrenvoll, -haft, rühmlich
- an honorable peace treaty → ein ehrenvoller Frieden
honorable respected, distinguished → angesehen, vornehm, würdig
honorable noble → edel(mütig)
honorable chaste → ehrsam, keusch
- Honorable Hon. kurz → Ehrenwert keine direkte Übersetzung (als Titel der jüngeren Söhne der Earls and | undu. aller Kinder der Viscounts and | undu. Barone; der Ehrendamen des Hofes; der Mitglieder des Unterhauses; gewisser höherer Richter; der Bürgermeister; in den USA: der Mitglieder des Kongresses, hoher Regierungsbeamter, Richter, Bürgermeister)
- Most Honorable → Höchst Ehrenwert (Titel eines Marquis, eines Ritters des Bathordens)
- Right Honorable → Sehr Ehrenwert (Titel von Earls, Viscounts, Baronen; gewisser Kinder von Peers; der Mitglieder des Privy Council;des Lord Mayor von London et cetera, and so on | etc., und so weiteretc)
honorable syn vgl. → see upright

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

hon·our·a·ble [ˈɒnərəbl] adj (adv regelm)

1. achtbar, ehrenwert
2. rechtschaffen:
an honourable man ein Ehrenmann
3. ehrenhaft, ehrlich (Absicht etc)
4. ehrenvoll, rühmlich
5.
Honourable (der od die) Ehrenwerte (in Großbritannien: Adelstitel od Titel der Ehrendamen des Hofes, der Mitglieder des Unterhauses, der Bürgermeister;
in USA: Titel der Mitglieder des Kongresses, hoher Beamter, der Richter und Bürgermeister):
Right Honourable (der) Sehr Ehrenwerte;
→ friend 5

'honorable' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "honorable" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'honorable' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.