'home straight' ist verlinkt mit 'homestretch'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'home straight' is cross-referenced with 'homestretch'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
homestretch, also UK: home stretch, home straight n | (end section of a race track) | Zielgerade Nf |
| | | Endspurt Nm |
the homestretch (US), the home stretch, the home straight (UK) n | (final stages of race or journey) | letzter Meter Adj + Nm |
| | (übertragen) | Zielgerade Nf |
| | As they approached the home stretch, the two runners engaged in a thrilling race to the finish line. |
homestretch, also UK: home stretch, home straight n | figurative (final stages of [sth]) (übertragen) | Endpsurt Nm |
| | (übertragen) | Zielgerade Nf |
| | (übertragen) | letzten Meter Pron + Npl |
the homestretch (US), the home stretch, the home straight (UK) n | figurative (final stages of [sth]) (übertragen) | Zielgerade Nf |
| | | letzter Abschnitt Adj + Nm |
| | This project has taken almost two years of hard work by the team, but we are now in the home stretch. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
home straight, home stretch s SPORT Zielgerade f: be on the home straight fig kurz vor dem Ziel stehen
'home straight' auch in diesen Einträgen gefunden: