distracted

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
distracted adj	(attention: diverted)	unaufmerksam Adj
		abgelenkt V Part Perf
		unkonzentriert Adj
	Distracted driving accounts for the majority of accidents.
	Unaufmerksames Fahren ist die Hauptunfallursache.
distracted adj	(person: too preoccupied)	abgelenkt V Part Perf
	I was distracted and didn't notice that the traffic light had changed.
	Ich war abgelenkt und habe nicht gemerkt, dass sich die Ampel geändert hat.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
distract [sb]⇒ vtr	(divert [sb])	jemanden ablenken Vt, sepa
		jemanden auf andere Gedanken bringen Rdw
	She's worried about her exam; we need to find some way of distracting her.
	Sie macht sich Sorgen wegen ihrer Prüfung; wir müssen einen Weg finden, wie wir sie ablenken können.
distract [sb] from [sth]⇒ vtr	(divert [sb] from [sth])	jemanden ablenken Vt, sepa
		jemanden abhalten Vt, sepa
	Stop distracting me from my homework!
	Hör auf mich von meinen Hausaufgaben abzulenken!
distract [sb]⇒ vtr	(divert: [sb]'s attention)	jemanden ablenken Vt, sepa
	The TV in the corner of the restaurant kept distracting me.
	Der Fernseher in der Ecke des Restaurants lenkte mich weiter ab.
distract [sb]'s attention⇒ vtr	(divert: [sb]'s attention)	ablenken Vt, sepa
		die Aufmerksamkeit von jmdm auf [etw] anderes lenken Rdw
	The boy distracted the woman's attention while his friend picked her pocket.
	Der Junge lenkte die Frau ab, während sein Freund ihre Tasche durchsuchte.
distract [sb]'s attention from [sth]⇒ vtr	(divert: [sb]'s attention)	ablenken Vt, sepa
		die Aufmerksamkeit von jmdm auf [etw] anderes lenken Rdw
	The nurse talked to the baby to distract his attention from the injection.
	Die Schwester sprach mit dem Baby, um es von der Spritze abzulenken.

Zusammengesetzte Wörter: distract \| ~~distracted~~
Englisch		Deutsch
distract attention from [sth] v expr	(create a diversion)	ablenken Vt, sepa
		Aufmerksamkeit auf etwas lenken Rdw
	Magicians need to know how to distract attention from what they are doing.
	The gaudy packaging is just an attempt to distract attention from the shoddy product inside.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

dis·tract·ed [dıˈstræktıd] adj (adv regelm)

1. verwirrt
2. beunruhigt
3. außer sich, von Sinnen:
distracted with (oder by) pain wahnsinnig vor Schmerzen

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

dis·tract [dıˈstrækt] v/t

'distracted' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: why are you so distracted today?, sorry I have been so distracted today, am distracted because..., Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "distracted" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'distracted' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.