WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| blossom n | (flower or flowers on a tree) (Botanik) | Blüte Nf |
| | Magnolia trees have blossoms all summer. |
| | Magnolienbäume haben den ganzen Sommer Blüten. |
| blossom n | uncountable (flowers being open on trees) (Botanik) | Blütenpracht Nf |
| | (Botanik) | Blühperiode Nf |
| | Spring is the best time to visit Japan if you want to see the blossom. |
| | Frühling ist die beste Zeit, um nach Japan zu fahren, wenn man die Blütenpracht sehen möchte. |
| blossom⇒ vi | (flowers on trees: open) | blühen Vi |
| | | erblühen Vi, fix |
| | The pear tree blossomed a few months ago. |
| | Der Birnenbaum blühte vor ein paar Monaten. |
| blossom vi | figurative (idea, project: develop) (übertragen) | aufblühen Vi, sepa |
| | (übertragen) | wieder erblühen Vi, fix |
| | The plan for the project is finally blossoming. |
| | Der Plan für das Projekt blüht endlich auf. |
| blossom vi | figurative (person: develop and flourish) (übertragen) | aufblühen Vi, sepa |
| | (übertragen) | sich mausern, sich machen Vr |
| | Jane has really blossomed since she started high school. |
| | Jane ist richtig aufgeblüht, seitdem sie auf die weiterführende Schule geht. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| blossom vi | figurative (parachute: open) (übertragen) | öffnen Vi |
| | Hundreds of parachutes blossomed in the sky above Normandy. |
| blossom vi | figurative (spread outwards) | sich ausbreiten Vr, sepa |
| | | hervortreten Vi, sepa |
| | Blood blossomed from the wound. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Partikelverben blossom | blossomed |
| blossom out vi phrasal | figurative (unfurl) (übertragen) | aufblühen vi |
| | | voll entfalten vr |
| | | aufgehen vi |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„blossomed“: adjective
blossomed [ˈbl(ɒ)səmd] adjective | Adjektivadj
blossomed → Blüten tragend, blühend
blossomed in compounds → …blütig, …blühend