WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
workup, work-up n | (medicine: diagnostic procedures) (v lékařství) | diagnostický postup příd + m |
| The doctor ordered a cardiovascular workup. |
workup, work-up n | (printing: ink smear) (při tisku) | skvrny od inkoustu fráze |
workup, work-up n | (ship: making seaworthy) | překlad není dostupný |
| The ship will remain in dock until the workup has been completed. |
workup, work-up n | (navy: training period) (námořnictvo) | výcvik m |
| The soldiers are in the middle of one of their annual workups to keep them in shape. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
work [sb] up, work up [sb] vtr phrasal sep | (annoy or excite) | vyburcovat dok |
| | rozvášnit dok |
| The politician's speech worked the crowd up. The boss was worked up because I was five minutes late. |
| Politikův proslov vyburcoval dav. |
work [sth] up, work up [sth] vtr phrasal insep | (produce, generate) | vyprodukovat dok |
| I'm so unfit that I work up a sweat just walking down to the corner. |
work [sth] up, work up [sth] vtr phrasal insep | (prepare) | vypracovat dok |
| | vytvořit dok |
| Susan will try to work up a sketch by Friday. |
Další překlady |
work [sth] up vtr phrasal sep | (develop [sth]) | rozvíjet ned |
| | rozvinout dok |
work [sb] up, work up [sb] vtr phrasal sep | (medicine: do diagnostic procedures) (pacienta) | vyšetřit dok |
| The doctor worked the patient up thoroughly in her attempts to find the source of the problem. |