WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | top off

Fóra

- Podívejte se také na:
- - toolbox
  - toolkit
  - toot
  - tooth
  - toothache
  - toothbrush
  - toothless
  - toothpaste
  - toothpick
  - top
  - top off
  - top up
  - top-down
  - top-notch
  - top-up
  - topaz
  - topcoat
  - topiary
  - topic
  - topical
  - topless
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

top off

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
top [sth] off vtr phrasal sep	informal (make complete)	završit dok
	To top off my bad day, I got a flat tire on the way home.
	A abych celý ten den blbec završila, ještě jsem cestou domů píchla kolo.
top [sth] off vtr phrasal sep	(fill to the uppermost edge)	dolít dok
		doplnit dok
	There's a little bit left in the bottle. Let me top off your glass for you.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
off the top of your head expr	figurative, informal (spontaneously, improvising)	z hlavy předl + ž
	Off the top of my head, I can't remember the name of that actor.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Synonyma: finish, end, bring to a conclusion, complete, conclude, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "top off":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "top off".

... went right off the top of the scale. Buried the needle. - English Only forum
A little off the muffin top - English Only forum
A little off the sides around my ears and shorten the top - English Only forum
a little off the top - English Only forum
And the canal here left off running along the top of the hill - English Only forum
Any chance of a top-off? - English Only forum
blow the top off something - English Only forum
flipped the top off the bottle - English Only forum
Fran twisted the top off (of?) the bottle - English Only forum
get something straight off the top - English Only forum
I will never forget him jumping off the top of the building. - English Only forum
it took two sticks of butter just to get the top off - English Only forum
Lid and Top + off or without - English Only forum
Not off the top of my head - English Only forum
off the hot-top - English Only forum
off the top - English Only forum
Off the top of my head - English Only forum
off the top of my head - English Only forum
Off the top of my head - English Only forum
off the top of my head - English Only forum
Off the top of my head - English Only forum
off the top of <somebody's><one's> head - English Only forum
Offhand/Off the top of my head - English Only forum
On top of that/to top it all/ off - English Only forum
out-off-town pool spray at the top - English Only forum
rainfall runs off the top of the land, <accelerating erosion> - English Only forum
rounded off the top - English Only forum
some way off the top of your list - English Only forum
speak off top of my head - English Only forum
take a quick slurp off the top - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'top off'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.