Online slovníky

run in circles

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
circle n	(round shape)	kruh m
	The wallpaper had large orange circles on it.
	Tapeta měla velké oranžové kruhy.
circle n	figurative (group of friends) (přátel)	kruh m
	(přátel)	kroužek m zdrob
	My circle is a tight-knit group.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Na můj kroužek přátel se mohu vždy spolehnout.
circle [sth/sb]⇒ vtr	(move around [sth])	kroužit kolem ned + předl
		obkroužit dok
	A hawk circled the grove of trees.
	Jestřáb obkroužil lesík.
circle [sth]⇒ vtr	(draw a circle around [sth]) (např. odpověď)	zakroužkovat dok
	Please circle the correct answer.
	Prosím, zakroužkujte správnou odpověď.
circle⇒ vi	(move in a circular pattern)	kroužit ned
	The shark circled in the water.
circle vi	(aviation: fly in circular pattern) (letadlo)	kroužit ned
	The plane circled for an hour, waiting for the fog to lift.
	Letadlo hodinu kroužilo a čekalo, než se zvedne mlha.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
circle n	(arrangement of ancient stones)	kamenný kruh příd + m
	No one knows exactly why circles like Stonehenge were erected around England.
circle vtr	(drive around)	kroužit kolem ned + předl
		obkroužit, objet dok

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
come full circle v expr	figurative (return to original situation)	dostat se zpátky na začátek dok, fráze
	Today I'm starting work back at the firm where I had my first job; I feel like my career's come full circle.
inner circle n	(close friends) (přátel)	úzký kruh příd + m
	He's part of my inner circle.
inner circle n	(elite group)	úzký kruh příd + m
		elita ž
	Only those in the leader's inner circle exercise real power.
semicircle, semi-circle n	(half-circle shape)	půlkruh m
	The students arranged their desks in a semicircle.
vicious circle n	(problem: cycle of cause and effect)	bludný kruh
	You need experience to get a job, but you can't get experience without a job: it's a vicious circle.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "run in circles":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'run in circles'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština