Online slovníky

rough edges

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
rough edges npl	figurative (lack of refinement)	problematické chování příd + s
	She wanted to smooth off his rough edges and teach him some manners.
rough edges npl	(ragged outline)	hrubé okraje příd + m mn
	She ripped the paper instead of using scissors because she wanted rough edges.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
knock the rough edges off [sth/sb] v expr	informal, figurative (refine)	vypilovat dok
	The band have knocked the rough edges off their playing and now sound more professional.
smooth the rough edges off [sth] v expr	(file down) (předmětu)	obrousit hrany dok + ž mn
	You can smooth the rough edge off the metal with a file or with sand paper.
smooth the rough edges off [sb/sth] v expr	figurative (refine)	zkultivovat dok
	As soon as they were married she started trying to smooth the rough edges off him.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "rough edges":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'rough edges'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština