WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
rig,
oil rig n | (machine for drilling oil on land) | vrtný stroj příd + m |
| | Onshore rigs are different from offshore rigs. |
rig,
oil rig n | informal (platform for drilling oil at sea) | vrtná plošina příd + ž |
| | Martin works on a rig, so he's away from home for several months at a time. |
| rig [sth]⇒ vtr | (install, set up) (zařízení) | sestavit, smontovat dok |
| | (zařízení) | dát dohromady dok + přísl |
| | The rain was coming down hard and Wendy realised she would have to rig something to shelter under. |
| rig⇒ vtr | (on boat) | překlad není dostupný |
| rig [sth]⇒ vtr | informal (election, etc.: fix outcome) (výsledek) | manipulovat ned |
| | (výsledek) | zmanipulovat dok |
| | The politician was accused of rigging the election. |
| Další překlady |
| rig n | US (tractor trailer) (velké nákladní auto) | tahač m |
| | (velké nákladní auto) | nákladní souprava příd + ž |
| | Barry drove his rig along the highway. |
| rig n | (apparatus, equipment) | vybavení s |
| | The film crew arrived with their rig. |
| rig⇒ vtr | (prices) (s cenou) | manipulovat ned |
| rig [sth]⇒ vtr | informal (fix, set [sth]) | překlad není dostupný |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
Frázová slovesa
|
rig [sth] out,
rig out [sth] vtr phrasal sep | (boat: equip) (loď vybavením) | vybavit dok |
| | This boat has been rigged out for speed. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"rigged" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: