• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
gray,
UK: grey n		 US (silvery colour)šedá barva příd + ž
  šeď ž
 See if they have that same coat in grey.
gray (US),
grey (UK) n		 (gray area: good and bad) (přeneseně: zóna mezi dobrem a zlem)šedá ž
  šedá zóna příd + ž
 Not everything is good or bad, there are many shades of gray.
gray,
UK: grey adj		 US (silvery in colour)šedý, šedivý příd
 A gray blazer would work with that shirt.
gray,
UK: grey adj		 US (sky, weather: dull) (obloha)zatažený, zamračený příd
  (obloha)šedivý příd
 How grey the sky looks today!
gray,
UK: grey adj		 US (hair: silver, white) (vlasy)šedý, šedivý příd
 Marsha's hair is iron gray.
gray,
UK: grey adj		 US (person: grey hair) (vlasy)zešedlý, šedivý příd
 Joanne's mother is only 30 but she is already gray.
gray (US),
grey (UK) vi		 (person: have grey hair)šednout, šedivět ned
 Steve looks much older since he started graying.
gray,
UK: grey vi		 US (hair: turn grey)šednout, šedivět ned
 My hair is starting to gray, even though I'm only in my twenties.
gray,
UK: grey vi		 US, figurative (grow older, age) (přeneseně: zestárnout)zešedivět dok
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
gray,
UK: grey n		 US (horse) (kůň)šedák m
 Jenny had always wanted a horse, and her rich uncle bought her a beautiful gray when she was 15.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
ash gray (US),
ash grey (UK) n		 (color) (barva)popelavá ž
charcoal adj (dark gray in color)tmavošedý příd
 Martin wore a charcoal suit.
 Martin měl na sobě tmavošedý oblek.
charcoal n (color: dark gray)tmavošedá barva příd + ž
 Do you prefer the jacket in light gray or charcoal?
 Líbí se ti ten kabát více ve světlošedé nebo tmavošedé barvě?
charcoal gray,
charcoal-gray (US),
charcoal grey,
charcoal-grey (UK) adj		 (dark gray in color)tmavěšedý, tmavošedý příd
  uhlově šedý přísl + příd
Poznámka: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Steve bought a charcoal grey suit for his interview.
charcoal gray (US),
charcoal grey (UK) n		 (color: dark gray)uhlově šedá barva fráze
 I like red, but I prefer charcoal gray.
éminence grise,
also US: gray eminence n		 Gallicism (person with unofficial power) (mocná osoba v pozadí)šedá eminence příd + ž
go gray,
turn gray (US),
go grey,
turn grey (UK) vi + adj		 (person: have graying hair) (o někom)šedivět ned
  (o někom)zešedivět dok
 He began to turn grey in his early 40s.
go gray,
turn gray (US),
go grey,
turn grey (UK) vi + adj		 (hair: be graying) (vlasy)šedivět ned
  (vlasy)zešedivět dok
gray jay,
Canada jay,
camp robber n		 (North American crested bird)sojka šedá ž + příd
gray matter (US),
grey matter (UK) n		 (brain tissue) (mozková)šedá hmota příd + ž
  mozková tkáň příd + ž
gray matter (US),
grey matter (UK) n		 figurative (brains, intelligence)inteligence ž
  rozum m
  (přeneseně)mozek m
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"graying" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
go gray

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "graying":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'graying'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.