go around



WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
go around (US),
go round (UK)
vi phrasal
(rotate, revolve)točit se, otáčet se ned
  obíhat, kroužit ned
 The baby watched the top go round and laughed. Each of the beautifully painted horses became visible as the carousel went round.
go around,
also UK: go round
vi phrasal
(be shared by all) (sdílet ve skupině lidí)kolovat ned
 Do you think there'll be enough loaves and fishes to go around?
go around,
also UK: go round,
go about
vi phrasal
(illness: be transmitted) (nemoc)šířit se ned
  (přeneseně: nemoc)chodit okolo ned + přísl
 There's a nasty strain of flu going around.
go around,
also UK: go round,
go about
vi phrasal
(be in a state habitually) (obecně)chodit ned
  chovat se ned
 He goes around looking filthy. She goes about as if she owns the place.
 Chodí ve špinavém oblečení.
go around,
also UK: go round,
go about
vi phrasal
figurative, informal (circulate, spread) (zpráva, zvěst)šířit se ned
  (zpráva, zvěst)roznést se dok
 There's a rumour going round that you're cheating on Tim.
go around [sth],
also UK: go round [sth]
vi + prep
(encircle, surround)obepnout dok
  obehnat dok
 I had grown so fat that none of my belts would go around my waist.
go around [sth],
also UK: go round [sth]
vi + prep
(change path to avoid hitting [sth])objet dok
  obejít dok
  obletět dok
 The radio advised of heavy traffic downtown, so we went around the city instead.
go around,
also UK: go round
vi phrasal
informal (pay a visit to [sb](na návštěvu)stavit se dok
 I'll go round to your place when I'm done.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"go around" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "go around":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'go around'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!