• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
doom n (person: death)smrt m
 The knight faced the dragon, sure he was looking his doom in the eye.
 Rytíř stál tváří v tvář drakovi a byl si jist, že hledí smrti do očí.
doom n (terrible fate)prokletí s
  (zlý)úděl m
 Sisyphus's doom was to spend eternity rolling a rock up a mountain.
 Sisyfovo prokletí bylo valit kámen do kopce až do skonání věků.
doom n (failure)zkáza, záhuba ž
 Poor financial management led to the company's doom.
 Špatná finanční správa vedla ke zkáze společnosti.
doom [sb/sth] to [sth] vtr + prep often passive (condemn to [sth](do záhuby)odsoudit dok
 A poor education system doomed the children to a life of low-paid work. We are doomed to continue making the same mistakes.
 Nekvalitní vzdělávací systém odsoudil děti k životu plnému špatně placené práce.
doom [sb/sth] vtr often passive (to death or terrible fate)proklít dok
  (k určitému osudu)odsoudit dok
 The child was doomed from the moment of his birth.
 To dítě bylo prokleté už od chvíle, kdy se narodilo.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
doom and gloom,
gloom and doom
n
informal (pessimistic outlook)temné vyhlídky příd + ž mn
doom [sb/sth] to failure v expr often passive (cause to fail) (přeneseně)odsoudit k nezdaru dok, fráze
 Not having the right people for the job doomed the project to failure.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "dooms":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'dooms'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!