Hall

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
hall n	UK (large dining area) (jídelní)	síň ž
	(jídelní)	hala ž
	The students went down to the hall for dinner.
	Studenti šli do síně (or: haly) na večeři.
hall n	(large room)	síň ž
	The old hall had a large fireplace to heat it.
	Starou síň vytápěl velký krb.
hall n	(space for public events)	sál m
	Amanda's parents rented a hall for her wedding reception.
	Amandini rodiče pronajali na její svatbu sál.
hall, hallway n	(corridor)	chodba ž
	To find the girls' bathroom, go down the hall and turn left.
	Pokud chceš najít dívčí toaletu, běž na konec chodby a zahni doleva.
hall n	(entryway, entrance area)	vstupní hala příd + ž
		předsíň ž
	Jane let her neighbor into the hall for a chat, but didn't invite her in.
	Jane si se sousedkou povídala v předsíni, ale dovnitř ji nepozvala.

Další překlady
Angličtina		Čeština
Hall n	(home of a noble)	sídlo s
	Houghton Hall is a stately home in the East of England.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
city hall n	US (seat of municipal government)	radnice ž
		městská radnice příd + ž
concert hall n	(auditorium for music)	koncertní síň, koncertní sál
	The orchestra are rehearsing in the concert hall.
dining hall n	(refectory, large dining room)	jídelna ž
	Our century-old fraternity house had a huge dining hall.
hall of fame, Hall of Fame n	figurative (list of great achievers) (přeneseně)	síň slávy ž + ž
	Only the greatest athletes ever make it to their sport's hall of fame.
	Do síně slávy se dostanou jen ti nejlepší sportovci na světě.
Hall of Fame n	(place in New York City)	překlad není dostupný
mess hall, mess n	(military dining hall)	vojenská jídelna příd + ž
	All the soldiers were eating in the mess hall.
music hall n	(auditorium, venue for live music)	koncertní sál příd + m
		koncertní hala příd + ž
	Carnegie Hall is a famous music hall for orchestral performances.
sports hall n	UK (venue for physical activities)	sportovní hala příd + ž
	No outdoor shoes may be worn in the Sports Hall.
study hall n	US (time for independent study)	překlad není dostupný
study hall n	US (room for independent study)	studovna ž
		studijní místnost příd + ž
		čítárna ž
town hall n	(city's council building) (městská)	radnice ž
	There's a meeting at the town hall tonight.

"Hall" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "Hall":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.