WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
welsh, welch vi | potentially offensive, informal (not pay: a debt) | يتهرّب من شيء |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| | Jack welshed without paying back the money he owed. |
| | تهرّب جاك من تسديد المبلغ الذي يدين به. |
welsh, welch vi | potentially offensive, informal (not fulfil: an obligation) | يخلف شيئًا، يخلف بشيء |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| | Pete had agreed to help us, but on the day he welshed and didn't turn up. |
| | وافق بيت أن يساعدنا، لكنه أخلف بوعده ولم يأتِ في اليوم المتفق عليه. |
welsh on [sth], welch vi + prep | potentially offensive, informal (not pay a debt) | لا يسدّد، يتهرب |
| | Mick accused Alan of welshing on a debt. |
| | اتهم ميك آلن بعدم تسديد دَين. |
welsh on [sth], welch vi + prep | potentially offensive, informal (not fulfil an obligation) | يخلف شيئًا، يخلف بشيء |
| | John welshed on his promise to lend us the van. |
| | أخلف جون بوعده أن يعيرنا الشاحنة. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| Welsh adj | (of or from Wales) | ويلزيّ |
| | The people at the next table to us sounded Welsh. |
| | الناس الذين يجلسون على المنضدة المجاورة لنا من مقاطعة ويلز. |
| Welsh adj | (in or of the language of Wales) | ويلزيّ |
| | Cymru is the Welsh name for Wales. |
| | تُدعى ويلز باللغة الويلزية "كامري". |
| Welsh n | uncountable (language of Wales) | الويلزية، اللغة الويلزية |
| | Studying Welsh is compulsory in Welsh schools. |
| | دراسة الويلزية إلزامية في مدارس ويلز. |
| the Welsh npl | (Welsh people) | الشعب الويلزي، الويلزيّون |
| | The Welsh are known for their excellent men's choirs. |
| | الويلزيون معروفون بجوقات المنشدين البارعين من الرجال. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
لم يُعثر على مناقشات تتضمن "welsh" في منتدى Arabic.a glorified Welsh Harp - English Only forum
By the Austrians, by the Chileans, by the Welsh, by the Iraqi. - English Only forum
Dant [Welsh English] - English Only forum
From the British actor John Hauge, to the Welsh actor Joey Caney, to the ... <they?> all have .... - English Only forum
Geraint (pronunciation of Welsh name) - English Only forum
Good old Welsh blood - English Only forum
I met my future wife in a Welsh nightclub - English Only forum
Irish, Welsh, Scots, Gaelic - what do we now call these in English? - English Only forum
Mam - Welsh English - English Only forum
Pronunciation of Welsh "LL" in English - English Only forum
pronunciation: Crwys (Welsh poet) - English Only forum
pronunciation: Dafydd [Welsh name] - English Only forum
Pronunciation: Ieuan (Welsh name) - English Only forum
"The Welsh is a good singer" (proverbs & sayings) - English Only forum
Welsh - English Only forum
Welsh - Wales wordplay - English Only forum
Welsh Accent - English Only forum
Welsh became the formal language... - English Only forum
Welsh Rabbit and nightmare - English Only forum
Welsh rarebit/rabbit - English Only forum
Welsh Sunday - English Only forum
Welsh, welshman/woman, English - English Only forum
Where to? [= 'Where?' -- Welsh English] - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'welsh'.
بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |