قواميس على الإنترنت

varnished

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
varnished adj	(with resin coating)	مطليّ بالورنيش
	The table was made of varnished wood.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
varnish n	(glossy resin coating)	ورنيش، برنيق
	Someone's scratched the varnish on my best mahogany table.
varnish [sth]⇒ vtr	(apply varnish to)	يطلي شيئًا بالورنيش
	Dad's varnishing bookcases in the garage.
varnish n	figurative (superficial attractiveness)	لمسة
	She adds a thin varnish of wit to the otherwise dull dialogue.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: varnish | varnished
الإنجليزية		العربية
nail polish, UK: nail varnish n	(cosmetics: lacquer for nails)	طلاء أظافر
	My sister has at least ten different colors of nail polish.
nail polish remover, also UK: nail varnish remover n	(solvent for removing nail polish)	مُزيل طلاء أظافر
nail varnish n	(cosmetics: lacquer for nails)	طلاء أظافر
	That pink nail varnish matches the colour of my new dress.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "varnished":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'varnished'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |