WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| unpacking n | (of suitcase, etc.) | تفريغ الحقيبة |
| | I've just returned home from a trip and need to finish my unpacking. |
| unpacking of [sth] n | figurative (words: analysis of meaning) | تحليل معنى شيء |
| | The unpacking of the meaning of academic texts can be very challenging for students. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| unpack⇒ vi | (unload contents of suitcase) | يفرغ الحقائب |
| | I didn't have time to unpack before the conference started. |
| | لم يكن لدي وقت لأفرغ حقائبي قبل بداية المؤتمر. |
| unpack [sth]⇒ vtr | (unload contents of) | يفرغ محتويات شيء |
| | Would you like me to unpack your bags for you, sir? |
| | هل ترغب في أن أفرغ محتويات حقائبك، سيدي؟ |
| unpack [sth] vtr | (remove from a container) | يفرغ، يُخرج |
| | We unpacked the parts and found that some were missing. |
| unpack [sth] vtr | figurative (analyze, consider) | يحلل |
| | The students had a discussion to try to unpack the complicated concept. |
| ترجمات إضافية |
| unpack [sth] vtr | (computing: decompress) (في الحوسبة: يزيل ضغطه) | يفكّ شيئًا |
| | You need special software to unpack these data files. |