WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
stifling adj | (oppressively stuffy) | خانق |
| It's stifling in here; open some windows, quick! |
| الجو خانق هنا، افتح بعض النوافذ بسرعة! |
stifling adj | figurative (smothering, confining) (مجازي) | خانق |
| | كالحبس |
| He seems to find every intimate relationship too stifling. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
stifle [sth]⇒ vtr | (yawn, sob, laugh, etc: hold back) | يكتم شيئًا، يحبس شيئًا، يكبت شيئًا |
| Halfway through the sermon I began to stifle yawns. |
| في منتصف العظة بدأت أحاول أن أكبت تثاؤباتي. |
stifle [sth] vtr | (suffocate) | يخنق |
| The murderer stifled his victim with a pillow. |
| خنق القاتل ضحيته بوسادة. |
stifle [sth] vtr | figurative (suppress) | يكبت، يقمع |
| (مجازي) | يخنق |
| The government's trying to stifle the democracy movement. |
| تحاول الحكومة قمع الحركة الديمقراطية. |
stifle⇒ vi | (be suffocated) | يختنق |
ملاحظة: Often used in continuous tenses. |
| Nerys was stifling in her thick sweater, so she took it off. |
| شعرت نيريس بأنها تختنق في كنزتها السميكة، فخلعتها. |
ترجمات إضافية |
stifle, stifle joint, stifle-joint n | (animal's leg joint) (عند الحيوان) | مفصل الركبة |
| The X-ray shows a problem with the horse's stifle. |