WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| phase n | (stage) | مرحلة |
| | This phase of the project is crucial. |
| | هذه مرحلة مصيرية من المشروع. |
| phase n | (difficult stage of life) (في الحياة) | مرحلة |
| | Don't pay any attention to Amber's temper tantrums; it's just a phase she's going through. |
| | لا تكترث لنوبات الغضب التي تحدث مع أمبر، فهذه مجرد مرحلة تمر بها. |
| phase n | (moon or planet) (قمر أو كوكب) | طور |
| | What phase is the moon in? |
| | في أي طور هو القمر؟ |
| ترجمات إضافية |
| phase n | (electrical circuit) | طور |
| | This circuit has two phases. |
| phase n | (variety in animal coloration) | طور |
| | The ermine is in its white phase in winter. |
| | يدخل القاقُم في طور اللون الأبيض في الشتاء. |
| phase [sth]⇒ vtr | (arrange gradually) | ينفّذ شيئًا على مراحل |
| | The company phased the changes so they weren't too disruptive. |
| phase [sth] vtr | (synchronize) | يزامن |
| | Neil attempted to phase his speakers. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
|
| phase [sth] in vtr phrasal sep | (involve gradually) | يُدخل شيئًا تدريجيًّا، يعتمد شيئًا تدريجيًّا |
| phase [sth/sb] into [sth] vtr phrasal sep | (introduce in stages) | نفذ على مراحل |
phase [sth] out,
phase out [sth] vtr phrasal sep | (eliminate, withdraw) | يسحب تدريجيًّا، يلغي تدريجيًّا، يتخلى عن شيء تدريجيًّا |
| | With the rise of internet banking, cheques are being phased out as a form of payment. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: