قواميس على الإنترنت

nailed down

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
nailed down adj	(fixed in place)	مثبَّت، مسمَّر
nailed down adj	figurative (scheduled)	محدَّد، مبرمَج

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
nail [sth] down vtr phrasal sep	(fasten with nails)	يثبت بمسامير
	I need to nail down a few loose boards in the flooring.
nail [sth] down vtr phrasal sep	figurative (identify precisely)	يحدّد بدقة، يصف بدقة
	We need to nail down exactly how much money was embezzeled by our accountant.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "nailed down":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'nailed down'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |