قواميس على الإنترنت

misdirected

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
misdirected adj	(person: given wrong directions)	مُوجَّه في الطريق الخطأ
	The misdirected young man was now thoroughly lost.
misdirected adj	(sent to the wrong place)	مُرسَل إلى العنوان الخطأ
	The misdirected parcel was returned to the post office.
misdirected adj	(focused on the wrong thing)	مركَّز على أمر آخر
	The audience's misdirected attention helped the magician to pull off the illusion.
misdirected adj	(used for a wrong purpose)	مستعمَل في غير مكانه
	If only you would put some of your misdirected energy to good use!

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
misdirect [sb]⇒ vtr	(give [sb] wrong directions)	يدلّ شخصًا في الاتجاه الخطأ
misdirect [sb] vtr	(instruct [sb] wrongly)	يخطئ في توجيه شخص
misdirect [sth]⇒ vtr	(focus on wrong goal)	يوجّه شيئًا في المكان الخطأ
misdirect [sb]⇒ vtr	(magician: distract audience)	يضيّع شخصًا، يضلّل شخصًا، يخدع شخصًا
misdirect [sth]⇒ vtr	(parcel: address incorrectly)	يضع لشيء العنوان الخطأ
misdirect [sb]⇒ vtr	(combat: mislead an opponent) (في القتال)	يضلّل شخصًا

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "misdirected":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'misdirected'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |