WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| harnessed adj | (wearing a system of straps) | موضوع له طقم الفرس |
| | The belayer lowered the harnessed climber to the ground. |
| harnessed adj | (power: tapped for use) (طاقة) | مُسَخَّر |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| harness n | (for horse) | طقم، عُدّة |
| | Rachel put the harness on the horse for her student. |
| | وضعت ريتشيل الطقم على الحصان لأجل تلميذها. |
| harness n | (for person: safety) | حزام تثبيت، حزام أمان |
| | The climber wore a harness to keep him safe in case he made a mistake. |
| | ارتدى المتسلق حزام أمان للأمان في حالة ارتكاب خطأ. |
| harness [sth]⇒ vtr | figurative (use the power of [sth]) | يسخّر |
| | The new waterworks harnessed the power of the river to bring electricity to the town. |
| | كانت محطة المياه الجديدة تسخّر قوة النهر لتزويد البلدة بالكهرباء. |
| harness [sth] vtr | (horse: put harness on) (لحصان) | يضع الطقم/العدّة لشيء |
| | The farmer harnessed his horses ready to plough the field. |
| | وضع المزارع الطقم لحصانيه قبل بدء حراثة الحقل. |
| ترجمات إضافية |
| harness n | (wiring harness: electrical leads) | ضفيرة أسلاك، جديلة أسلاك |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: