• WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
fall in vi phrasal (military: take ranks)يصطفّ
 The soldiers fell in when the whistle blew.
fall in vi phrasal (collapse)ينهار
 The snow was so heavy last year, the roof of the old house fell in.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
fall in with [sb] vi phrasal + prep (start to associate with)يبدأ بمعاشرة شخص
 His grades dropped when he fell in with the wrong crowd.
fall in with [sth] vi phrasal + prep informal (accept: plan, idea)يوافق على شيء
 She is convinced that everyone will fall in with her plan once they understand it.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
fall head over heels,
fall head over heels in love
v expr
figurative (fall in love)يقع في حبّ شخص
 After knowing him for just two weeks I'd fallen head over heels.
fall head over heels in love with [sb] v expr figurative (fall in love)يقع في حب شخص، يغرم بشخص بشدة
 Juliet fell head over heels in love with Romeo.
fall in line,
fall into line,
get into line,
get in line
v expr
(people: line up)يقف في صف، يقف في طابور
fall in line,
fall into line,
get in line
v expr
figurative (person: conform to rule, authority)يمتثل
 I'm tired of your outlandish behaviour; you need to fall into line.
fall in line with [sth/sb],
fall into line with [sth/sb],
get in line with [sth/sb]
v expr
figurative (person: conform to)يمتثل لشخص/لشيء
fall in line with [sth] v expr figurative (idea, etc.: fit, comply)يتوافق مع شيء
 This philosopher's theories fell in line with the moralistic views of his time.
fall in love v expr (couple: become infatuated)يُغرمان، يقعان في الغرام
 The couple fell in love when they were in college.
fall in love v expr (become infatuated: with [sb])يُغرم
 Gina falls in love every five minutes!
 جينا تُغرم كل خمس دقائق!
fall in love with [sb] v expr (become infatuated with [sb])يقع في غرام شخص، يُغرم بشخص
 I think I fell in love with him the very first time we met.
fall in love at first sight v expr (become infatuated with a stranger)يقع في الحب من أول نظرة
 As soon as I saw him across the dancefloor, I fell in love at first sight.
fall in value n (decrease in worth)انخفاض في القيمة
 The pound has suffered another fall in value against the dollar.
fall in a heap n (person: collapse)يسقط، ينهار
 The boxer fell in a heap when he was hit in the chin.
 سقط الملاكم عندما ضربه خصمه في ذقنه.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'fall in' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "fall in":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'fall in'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!