crap out

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
crap out vi	informal, US (give up out of fear)	يستسلم خوفًا، ينسحب خوفًا
	Georgia was excited about doing a bungee jump, but when it came to it, she crapped out.
crap out vi	informal, US (break a promise)	يُخلف بوعده، يتراجع عن كلامه
	Kyle was supposed to be driving us to the party, but he crapped out.
crap out vi	informal, US (fail at [sth])	يفشل، لا ينجح
	Elsie tried to break the school record for running the 100 meters, but she crapped out.
crap out vi	informal, US (machine: break down) (آلة)	يتعطل
	Since the vending machine in the office crapped out, I've had to go without my morning candy.
crap out, seven out vi	informal (games: throw a 7 in craps) (بزهر النرد في لعبة الكرابس)	يرمي رمية 7 خاسرة
	The player crapped out in the first round.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
crap out vi	informal, US (pass out)	يُغمى عليه
	The hockey player got hit really hard, and he crapped out.
crap out vi	informal, US (fall asleep)	ينام، يغفو
	After a week of working 12-hour days, Liz crapped out as soon as she got home on Friday night.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
beat the crap out of [sb/sth] v expr	vulgar, potentially offensive, informal (beat physically)	يضرب شخصًا/شيئًا ضربًا مبرحًا
	He threatened to beat the crap out of me if I didn't pay him by the end of the week.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "crap out":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "crap out" في منتدى Arabic.

beat the crap out of you - English Only forum
beat the crap out the book - English Only forum
beat-the-crap-out-of-each-other situations - English Only forum
Crap out gold nuggets - English Only forum
photo-bombed the crap out - English Only forum
sue the crap out of you - English Only forum
the crap games he cleaned out - English Only forum
Tick the crap out of someone - English Only forum
verb + the hell/heck or s***/f***/crap + out + of - English Only forum
You really made the crap out of these egg. - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'crap out'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.