WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| come out vi phrasal | (emerge) | يخرج |
| | Come out of the shadows and stand here in the light where I can see you. |
| come out vi phrasal | (go outside) | يخرج |
| | Did you ask your mom if you can come out and play? |
| come out vi phrasal | informal, figurative (announce you are gay) | يعلن مثليّته، يفصح أنه مثليّ |
| | After college, Luke decided to come out to his parents. |
| come out vi phrasal | informal (book: be published) | يصدر |
| | His new novel comes out this autumn. |
| come out vi phrasal | (movie: be released) | يطلق |
| | In France, new films come out on a Wednesday. |
| come out vi phrasal | informal (facts, news: be made public) | يشيع، ينتشر |
| | If news of the affair comes out he will be ruined. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة
|
| come out of [sth] vtr phrasal insep | (emerge) | يخرج من شيء |
| | Bears generally come out of hibernation in the Spring. |
| come out of [sth] vtr phrasal insep | (costs: be subtracted) | يحسم من شيء |
| | The cost of that broken lamp is going to come out of your pay check. |
| come out of [sth] vtr phrasal insep | figurative (result) | ينتج من شيء، ينشأ من شيء |
| | Let's hope that something good can come out of this. |
| come out with [sth] vtr phrasal insep | informal (say, utter) | يقول شيئًا، يتفوّه بشيء |
| | I couldn't believe she came out with that remark. |
| come out with [sth] vtr phrasal insep | (introduce: new product) | ينتج شيئًا |
| | | يخرج بشيء |
| | The company has come out with a new miracle drug. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: