| ترجمات رئيسية |
| cherry n | (fruit) | كرزة |
| | Cherries make a good topping for waffles. |
| | ما أجمل منظر الكرز على قطع حلوى الوافل. |
| cherry n | vulgar, informal, US (hymen, virginity) | بكارة، غشاء البكارة |
| | | عذراوية، بتولية |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| | Lena has dated a lot of guys but she still has her cherry. |
| | مع أن لينا واعدت شبانًأ كثيرين، فلا تزال تحافظ على عذراويتها. |
| cherry n | (bright red color) | أحمر كرزي |
| | The trim on the front porch is painted cherry. |
| | الإطارات في الشرفة الأمامية مطلية بالأحمر الكرزيّ. |
| cherry adj | (bright red) | أحمر كرزي |
| | Dorothy wore cherry pumps. |
| | انتعلت دوروثي حذاءً خفيفًا أحمر كزريًّا. |
| cherry n as adj | (containing cherries) | الكرز، بالكرز |
| | Would you like another helping of cherry pie? |
| | هل تود قطعة أخرى من الفطيرة بالكرز؟ |
صيغ مركبة:
|
bigarreau cherry,
Royal Ann cherry,
Royal Anne cherry,
bigarreau napoleon n | (fruit variety) (نوع من الكرز) | كرزة "بيغارو"، كرزة "بيغارو نابوليون"، كرزة "رويال آن" |
| black cherry n | (North American tree) (شجرة الكرز الأسود في أميركا الشمالية) | كرزة سوداء |
| black cherry n | (fruit of North American tree) (ثمرة شجرة الكرز الأسود) | كرزة سوداء |
| black cherry n | (wood of North American tree) | خشب الكرز الأسود |
| cherry blossom n | (flower of cherry tree) | زهرة الكرز، ساكورا |
| | The cherry blossom is an important cultural symbol in Japan. |
| cherry bomb n | (firecracker) | مفرقعة كرزيّة |
| cherry clam n | (edible mollusc) (من الرخويات المأكولة) | محار، زلفية |
| cherry orchard n | (field where cherry trees are grown) | بستان الكرز |
| | I like to go to the cherry orchard when it is in blossom, to listen to the sound of the bees. |
| cherry picker n | US (crane, lift) | رافعة بسلّة |
| | The city uses a cherry picker to repair the street lights. |
| cherry picker n | (person: harvests cherries) | قطّاف الكرز |
| | When I was a student, in the summers I worked as a cherry picker in the cherry orchards to make extra money. |
| cherry picker n | US, slang, figurative (person: avoids challenges) (من يختار الأسهل ويتفادى التحديات) | مستسهِل |
| cherry pie n | (sweet pastry containing cherries) | فطيرة بالكرز |
| | My mother prefers to use morello cherries in her cherry pies. |
| cherry plum n | (fruit tree) | شجرة برقوق كرزيّ، شجرة خوخ كرزيّ |
| cherry plum n | (the fruit of cherry plum tree) (الثمرة) | برقوقة كرزيّة، خوخة كرزيّة |
| cherry red n | (deep red colour) | اللون الأحمر الكرزيّ |
| | Her lips were of cherry red, her eyes of the palest blue. |
cherry red,
cherry-red adj | (of a deep red colour) | أحمر كرزيّ |
| ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | The beautiful jewel was a deep cherry-red colour. |
| cherry scone n | (small cake) | كعكة بالكرز |
| cherry tomato n | (small tomato) | طماطم كرزيّة، بندورة كرزيّة |
| | Cherry tomatoes halved and stuffed with tuna make a quick and easy appetizer. |
| cherry tree n | (tree: bears cherries) | شجرة الكرز |
| | I'm going to pick all of the fruit off the cherry tree this morning. |
cherry wood,
cherry-wood n | (wood of the cherry tree) | خشب شجر الكرز |
| ملاحظة: hyphen used when term is adj before a noun |
| | I used to have a cherry-wood guitar that not only looked beautiful but also had a lovely sound. |
| cherry-pick⇒ vi | figurative (make a personal selection) | يَنْتَقي |
| | He cherry-picked the data to support his point of view. |
| | اِنْتَقَى المعلومات التي تَدْعَم وجهة نَظَرِه. |
ground cherry,
husk tomato n | (plant: Physalis) (نبتة) | حَرَنكَش |
| ground cherry n | (fruit of Physalis plant) (ثمرة) | حَرَنكَش |
| ground cherry n | (dwarf cherry tree) (نبتة) | كرزة قزمة |
| ground cherry n | (fruit of dwarf cherry) (ثمرة) | كرزة قزمة |
| heart cherry n | (type of cherry) (نوع من الكرز) | كرزة قلبية |
heart cherry,
gean n | (type of cherry tree) (شجرة نوع من الكرز) | كرزة قلبية |
| maraschino cherry n | (cherry in syrup) | كرزة ماراسكينو، كرزة ماراشينو، كرزة محفوظة |
| sour cherry n | (fruit: morello cherry) (من الفواكه) | كرزة حامضة |
| sweet cherry n | (type of cherry tree) (شجرة) | كرزة حلوة |
| sweet cherry n | (fruit of this tree) (ثمرة) | كرزة حلوة |