- fiel
- (Übersetzung) literal
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| wortgetreu, Wort für Wort, wörtlich, wortwörtlichFrom the English "literally" Adj,Rdw,Adj,Adj | literalmente adv | |
| Bitte übersetze den Brief so wortgetreu wie möglich. | ||
| Traduce la carta lo más literalmente posible. | ||
| wortwörtlich, wörtlich, wortgetreuFrom the English "verbatim" Adv,Adv,Adv | textualmente adv | |
| con las mismas palabras loc adv | ||
| Claire copió la cita textualmente del documento. | ||
| wörtlich, wortgetreu, Wort für WortFrom the English "literal" Adj,Adj,Rdw | literal adj | |
| La traducción literal de esta frase no tiene ningún sentido. | ||
| Wort für Wort, wortgetreuFrom the English "according to the letter" Rdw,Adj | al pie de la letra loc adv | |
| literalmente adv | ||
'wortgetreu' auch in diesen Einträgen gefunden: