- infiel
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| untreuFrom the English "unfaithful" Adj | (al cónyuge) | infiel adj mf |
| Tardó un tiempo, pero Adrian perdonó a su mujer por serle infiel. | ||
| untreu, treulos, treubrüchigFrom the English "disloyal" Adj,Adj,Adj | desleal adj mf | |
| traicionero/a adj | ||
| (formal) | pérfido/a adj | |
| El perro desleal huyó para irse a vivir con el vecino. | ||
| untreu, fremdgeherisch, ehebrecherischFrom the English "adulterous" Adj,Adj,Adj | adúltero/a adj | |
| infiel adj | ||
| untreu, treubrüchigFrom the English "untrue" Adj,Adj | (persona) | infiel adj mf |
| falso/a adj | ||
| "Querido" dijo ella "sabes que nunca sería infiel". | ||
| untreu, abtrünnig, eidbrüchigFrom the English "apostate" Adj,Adj,Adj | apostatar⇒ vi | |
| renegar⇒ vi | ||
| abjurar⇒ vi | ||
| untreu, fremdgeherisch, ehebrecherischFrom the English "adulterous" Adj,Adj,Adj | adúltero/a adj | |
| de adulterio loc adj | ||
| untreu, ehebrecherisch, fremdgehendFrom the English "faithless" Adj,Adj,Adj | (pareja) | infiel adj mf |
| Peter estaba devastado cuando descubrió que su mujer le era infiel. | ||
| untreuFrom the English "untrue" Adj | infiel a adj mf + prep | |
| betrügerisch, untreu, falschFrom the English "traitorous" Adj,Adj,Adj | traidor/a adj | |
| traicionero/a adj | ||
| verräterisch, untreu, wortbrüchigFrom the English "treasonous" Adj,Adj,Adj | traidor/a adj | |
| verräterisch, illoyal, untreuFrom the English "treacherously" Adj,Adj,Adj | de modo traicionero loc adv | |
| deslealmente adv | ||
'untreu' auch in diesen Einträgen gefunden: