- de forma od manera que +subj
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| sodass, damit, um zu, auf dassFrom the English "in order that" Konj,Konj,Konj + Präp,Präp + Konj | para que loc conj | |
| Das Unternehmen stattet jeden Laden eigens aus, sodass die Kunden bequem und günstig einkaufen konnten. | ||
| La compañía diseña cada tienda para que los clientes puedan comprar cómoda y convenientemente. | ||
| damit, sodass, umFrom the English "in order for" Konj,Konj,Konj | con el objetivo de loc adv | |
| con el fin de loc adv | ||
| Con el objetivo de aumentar las ventas, nuestro departamento tiene que trabajar duro este mes. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| so dass, sodassFrom the English "that" Adv + Konj,Konj | para prep | |
| Ella estudió mucho para poder convertirse en doctora. | ||
| um nicht, sodass, damit nichtFrom the English "so as to" Präp + Adv,Konj,Konj + Adv | para conj | |
| con el objetivo de expr | ||
| Jerry ist früh aus dem Haus gegangen, um nicht zu spät dran zu sein. | ||
| Para no llegar tarde, Jerry salió temprano. | ||
'sodass' auch in diesen Einträgen gefunden: