|
|
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
je [jeː] adv- (jemals) alguna vezhast du so was je gesehen? ¿has visto alguna vez algo semejante?schöner als od denn je más bonito(-a) que nunca
- (jeweils) respectivamente, cada uno(-a)sie zahlten je 25 Euro cada uno pagó 25 euros
konj- je nach dependiendo de, segúnje nach Größe/Alter/Umständen según la estatura/la edad/las circunstanciasje nachdem, ob ... según que ... +subj
- je ..., desto od je cuanto más ..., tanto másje eher, desto od umso besser cuanto antes, mejorje länger, desto lieber cuanto más tiempo, mejor
präp: +akk- (pro) por cada uno(-a)
WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
pro, je, perFrom the English "per" Präp,Präp,Präp | | por prep |
| | | para prep |
| | Parken kostet 60 Pennys pro Stunde. |
| | El estacionamiento cuesta 60 pesos por hora. |
| | Había suficientes bizcochos, uno para cada niño. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
das, pro, jeFrom the English "each" Best Art, n,Präp,Präp | (umgangssprachlich) | cada uno loc prnl |
| | Estos chocolates gourmet cuestan $3 cada uno. |
je, das StückFrom the English "ea." Adv,Best Art, n + Nn | | cada adj mf |
je, jemalsFrom the English "e'er" Adv,Adv | | nunca adv |
| | | siempre adv |
| | | jamás adv |
jeweils, je, proFrom the English "apiece" Adv,Präp,Präp | | cada uno loc adv |
pro, per, jeFrom the English "a" Präp,Präp,Präp | | por prep |
| | | el, la art |
| | Die Geschwindigkeitsbegrenzung in Wohngebieten ist 30 Kilometer pro Stunde. |
| | El límite de velocidad en las zonas residenciales es de 50 kilómetros por hora. // Las lecciones de música valen 100 dólares por hora. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Las clases de música cuestan cien dólares la hora. |
'je' auch in diesen Einträgen gefunden:
|
|