- eine gebückte Haltung una posición encorvada
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| gebückt, nach vorne geknickt, gebeugtFrom the English "bowed" Adj,Rdw,Adj | inclinado/a adj | |
| encorvado/a, doblado adj | ||
| (AmL) | gacho/a adj | |
| (cabeza) | gacha adj | |
| Nathan abandonó la habitación con la cabeza inclinada. | ||
| gebückt, gebeugt, krummFrom the English "slouchy" V Part Perf,V Part Perf,Adj | encorvado/a adj | |
| gebückt, gebeugtFrom the English "bending" V Part Perf,V Part Perf | inclinado/a adj | |
| Vi la silueta inclinada de un hombre frente a la casa. | ||
| gebeugt, gebückt, mit gekrümmten RückenFrom the English "hunched" Adj,Adj,Rdw | encorvado/a adj | |
| John estuvo encorvado todo el día en su escritorio. | ||