- (umg) decir embustes
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lügen, Geschichten erzählen, schwindeln, flunkernFrom the English "tell a lie" Vi,Npl + Vt,Vi | decir mentiras loc verb | |
| Cuando pequeña, decía mentiras a cada rato. | ||
| lügen, flunkernFrom the English "lie" Vi,Vi | mentir⇒ vi | |
| Sie log ihre Eltern an, als es darum ging, wo sie Freitagabend war. | ||
| Mintió a sus padres sobre dónde estaba el viernes por la noche. | ||
| lügen, flunkern, täuschenFrom the English "fib" Vi,Vi,Vt | contar mentirijillas loc verb | |
| (AmL) | echar mentiritas loc verb | |
| decir mentiras blancas loc verb | ||
| decir mentiras piadosas loc verb | ||
| Julius se metió en problemas por contarle mentirijillas a su madre. | ||