bar


Inflections of 'Bar' (Nn): Nnpl: Bars
Inflections of 'Bär' (Nm): Nmpl: Bären
Auf dieser Seite: bar, Bar, Bär, Bar-

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

bar [baːɐ] adj
  1. (rein) puro(-a)
etw (in) bar bezahlen pagar algo al contado od en efectivobares Geld dinero m en efectivo (fig) dinero m contante y sonante
Bar [baːɐ] f (, -s)
  1. bar m
Bär, in [bɛːɐ] m(f) (-en, -en)
  1. oso(-a) m/f
Bar-
Bargeld; bargeldlos; Bargeldumstellung; Barzahlung
Bar-
Barvermögen; Barzahlung
Auf dieser Seite: bar, Bar, Bär, Bar-

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
BärFrom the English "bear" Nmoso nm
 In Amerika gibt es viele verschiedene Bären.
 Estados Unidos es el hogar de diversas especies de osos.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
BarFrom the English "bar" Nn (Maßeinheit, Druck)bar nm
 Durante la tormenta, la presión bajó a 28 bares.
Bar,
Lokal,
ThekeFrom the English "bar" Nf,Nn,Nf		puesto nm
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Han abierto un nuevo puesto de zumos cerca del campus.
Kneipe,
BarFrom the English "bar" Nf,Nf		 (Laden)bar nm
  (voz inglesa)pub nm
  (ES)tasca nf
  cantina nf
 Die neue Kneipe in der Stadt serviert viele unterschiedliche Biere.
 El nuevo bar de la ciudad ofrece toda clase de cervezas.
Tresen,
Theke,
BarFrom the English "bar" Nm,Nf,Nf		 (Möbelstück)barra nf
  mostrador del bar nm + loc adj
 Der Cowboy ging zum Tresen und bestellte ein Bier.
 El vaquero se acercó a la barra del bar y pidió una cerveza.
Baissespekulant,
Baissier,
BärFrom the English "bear" Nm,Nm		 (Finanzwesen)vendedor al descubierto grupo nom
 Un vendedor al descubierto vende cuando espera que los precios bajen todavía más.
bar,
in barFrom the English "in cash" Adj als Adv,Präp + Adj als Adv		en efectivo loc adv
 ¿Hay descuento si pago en efectivo en vez de con tarjeta de crédito?
Bar,
Kneipe,
LokalFrom the English "barroom" Nf,Nf,Nn		bar nm
  cantina nf
  taberna nf
BarFrom the English "atmosphere" Nn (Physik) (unidad de presión)atmósfera nf
 Der Druck auf Meereshöhe beträgt ein Bar.
 La presión a nivel del mar es de una atmósfera.
Kneipe,
Bar,
WirtshausFrom the English "boozer" Nf,Nf,Nn		taberna nf
  tasca nf
  bar nm
Kneipe,
Bar,
NachtlokalFrom the English "nightspot" Nf,Nf,Nn		local nocturno nm + adj
Lounge,
BarFrom the English "lounge" Nf,Nf		bar cafetería loc nom m
  estancia nf
 Fred ging in die Lounge, um sich nach dem anstrengenden Tag einen Drink zu holen.
 Fred fue al bar cafetería para beber algo después de pasarse el día en reuniones.
Bistro,
BarFrom the English "cafe" Nn,Nf		café nm
  bar nm
  cafetería nf
 An Wochentagen esse ich oft im Bistro im Erdgeschoss.
 Entre semana a menudo como en el café que hay en la planta baja.
Kneipe,
Bar,
Pub,
SchenkeFrom the English "pub" Nf,Nm,Nf		pub nm
  bar nm
 Brian se reunió con Daisy en el pub para tomar algo rápido después del trabajo.
Kneipe,
Bar,
Wirtshaus,
Schenke,
SchänkeFrom the English "alehouse" Nf,Nn,Nf		cervecería nf
  taberna nf
  tasca nf
  (MX, GT)cantina nf
Kneipe,
Bar,
Wirtschaft,
Wirtshaus,
LokalFrom the English "inn" Nf,Nf,Nn,Nn		 (ugs)taberna nf
 Die Reisenden machten Rast in einer Kneipe (or: Bar) für ein Bier, um ihren Ausflug dann fortzusetzen.
 Los viajeros pararon en una taberna para tomar una cerveza antes de continuar su viaje.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
BärFrom the English "bear" Nmoso nm
 In Amerika gibt es viele verschiedene Bären.
 Estados Unidos es el hogar de diversas especies de osos.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
BarFrom the English "bar" Nn (Maßeinheit, Druck)bar nm
 Durante la tormenta, la presión bajó a 28 bares.
Bar,
Lokal,
ThekeFrom the English "bar" Nf,Nn,Nf		puesto nm
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Han abierto un nuevo puesto de zumos cerca del campus.
Kneipe,
BarFrom the English "bar" Nf,Nf		 (Laden)bar nm
  (voz inglesa)pub nm
  (ES)tasca nf
  cantina nf
 Die neue Kneipe in der Stadt serviert viele unterschiedliche Biere.
 El nuevo bar de la ciudad ofrece toda clase de cervezas.
Tresen,
Theke,
BarFrom the English "bar" Nm,Nf,Nf		 (Möbelstück)barra nf
  mostrador del bar nm + loc adj
 Der Cowboy ging zum Tresen und bestellte ein Bier.
 El vaquero se acercó a la barra del bar y pidió una cerveza.
Baissespekulant,
Baissier,
BärFrom the English "bear" Nm,Nm		 (Finanzwesen)vendedor al descubierto grupo nom
 Un vendedor al descubierto vende cuando espera que los precios bajen todavía más.
bar,
in barFrom the English "in cash" Adj als Adv,Präp + Adj als Adv		en efectivo loc adv
 ¿Hay descuento si pago en efectivo en vez de con tarjeta de crédito?
Bar,
Kneipe,
LokalFrom the English "barroom" Nf,Nf,Nn		bar nm
  cantina nf
  taberna nf
BarFrom the English "atmosphere" Nn (Physik) (unidad de presión)atmósfera nf
 Der Druck auf Meereshöhe beträgt ein Bar.
 La presión a nivel del mar es de una atmósfera.
Kneipe,
Bar,
WirtshausFrom the English "boozer" Nf,Nf,Nn		taberna nf
  tasca nf
  bar nm
Kneipe,
Bar,
NachtlokalFrom the English "nightspot" Nf,Nf,Nn		local nocturno nm + adj
Lounge,
BarFrom the English "lounge" Nf,Nf		bar cafetería loc nom m
  estancia nf
 Fred ging in die Lounge, um sich nach dem anstrengenden Tag einen Drink zu holen.
 Fred fue al bar cafetería para beber algo después de pasarse el día en reuniones.
Bistro,
BarFrom the English "cafe" Nn,Nf		café nm
  bar nm
  cafetería nf
 An Wochentagen esse ich oft im Bistro im Erdgeschoss.
 Entre semana a menudo como en el café que hay en la planta baja.
Kneipe,
Bar,
Pub,
SchenkeFrom the English "pub" Nf,Nm,Nf		pub nm
  bar nm
 Brian se reunió con Daisy en el pub para tomar algo rápido después del trabajo.
Kneipe,
Bar,
Wirtshaus,
Schenke,
SchänkeFrom the English "alehouse" Nf,Nn,Nf		cervecería nf
  taberna nf
  tasca nf
  (MX, GT)cantina nf
Kneipe,
Bar,
Wirtschaft,
Wirtshaus,
LokalFrom the English "inn" Nf,Nf,Nn,Nn		 (ugs)taberna nf
 Die Reisenden machten Rast in einer Kneipe (or: Bar) für ein Bier, um ihren Ausflug dann fortzusetzen.
 Los viajeros pararon en una taberna para tomar una cerveza antes de continuar su viaje.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
BärFrom the English "bear" Nmoso nm
 In Amerika gibt es viele verschiedene Bären.
 Estados Unidos es el hogar de diversas especies de osos.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
BarFrom the English "bar" Nn (Maßeinheit, Druck)bar nm
 Durante la tormenta, la presión bajó a 28 bares.
Bar,
Lokal,
ThekeFrom the English "bar" Nf,Nn,Nf		puesto nm
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Han abierto un nuevo puesto de zumos cerca del campus.
Kneipe,
BarFrom the English "bar" Nf,Nf		 (Laden)bar nm
  (voz inglesa)pub nm
  (ES)tasca nf
  cantina nf
 Die neue Kneipe in der Stadt serviert viele unterschiedliche Biere.
 El nuevo bar de la ciudad ofrece toda clase de cervezas.
Tresen,
Theke,
BarFrom the English "bar" Nm,Nf,Nf		 (Möbelstück)barra nf
  mostrador del bar nm + loc adj
 Der Cowboy ging zum Tresen und bestellte ein Bier.
 El vaquero se acercó a la barra del bar y pidió una cerveza.
Baissespekulant,
Baissier,
BärFrom the English "bear" Nm,Nm		 (Finanzwesen)vendedor al descubierto grupo nom
 Un vendedor al descubierto vende cuando espera que los precios bajen todavía más.
bar,
in barFrom the English "in cash" Adj als Adv,Präp + Adj als Adv		en efectivo loc adv
 ¿Hay descuento si pago en efectivo en vez de con tarjeta de crédito?
Bar,
Kneipe,
LokalFrom the English "barroom" Nf,Nf,Nn		bar nm
  cantina nf
  taberna nf
BarFrom the English "atmosphere" Nn (Physik) (unidad de presión)atmósfera nf
 Der Druck auf Meereshöhe beträgt ein Bar.
 La presión a nivel del mar es de una atmósfera.
Kneipe,
Bar,
WirtshausFrom the English "boozer" Nf,Nf,Nn		taberna nf
  tasca nf
  bar nm
Kneipe,
Bar,
NachtlokalFrom the English "nightspot" Nf,Nf,Nn		local nocturno nm + adj
Lounge,
BarFrom the English "lounge" Nf,Nf		bar cafetería loc nom m
  estancia nf
 Fred ging in die Lounge, um sich nach dem anstrengenden Tag einen Drink zu holen.
 Fred fue al bar cafetería para beber algo después de pasarse el día en reuniones.
Bistro,
BarFrom the English "cafe" Nn,Nf		café nm
  bar nm
  cafetería nf
 An Wochentagen esse ich oft im Bistro im Erdgeschoss.
 Entre semana a menudo como en el café que hay en la planta baja.
Kneipe,
Bar,
Pub,
SchenkeFrom the English "pub" Nf,Nm,Nf		pub nm
  bar nm
 Brian se reunió con Daisy en el pub para tomar algo rápido después del trabajo.
Kneipe,
Bar,
Wirtshaus,
Schenke,
SchänkeFrom the English "alehouse" Nf,Nn,Nf		cervecería nf
  taberna nf
  tasca nf
  (MX, GT)cantina nf
Kneipe,
Bar,
Wirtschaft,
Wirtshaus,
LokalFrom the English "inn" Nf,Nf,Nn,Nn		 (ugs)taberna nf
 Die Reisenden machten Rast in einer Kneipe (or: Bar) für ein Bier, um ihren Ausflug dann fortzusetzen.
 Los viajeros pararon en una taberna para tomar una cerveza antes de continuar su viaje.
'bar' auch in diesen Einträgen gefunden:
Bahnhofswirtschaft - Bar - Bär - Bar- - Bargeld - bargeldlos - Bargeldumstellung - Barhocker - Bar- - Barvermögen - Barzahlung - Erfrischungsraum - Gaststätte - gegen - Imbisshalle - Raucherkneipe - Stammlokal - Wirtschaft

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bar" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'bar' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.