- excluir
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| ausgrenzenFrom the English "ostracize" Vt, sepa | excluir⇒ vtr | |
| aislar⇒ vtr | ||
| relegar⇒ vtr | ||
| condenar al ostracismo loc verb | ||
| Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Los fieles excluyeron a Jennifer cuando se enteraron de que era atea. | ||
| ausgrenzenFrom the English "marginalize" Vt, sepa | marginar⇒ vtr | |
| Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Las empresas gobernadas por hombres en su mayoría marginan a la mujer en el lugar de trabajo. | ||
| ausschließen, ausgrenzen, ausstoßenFrom the English "exclude" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | excluir a vtr + prep | |
| Las chicas guays excluyeron a Wendy de su grupo. | ||
| ausschließen, ausgrenzenFrom the English "freeze out" Vt, sepa,Vt, sepa | excluir a vtr + prep | |
| rechazar a vtr + prep | ||
| Ella quería ser miembro de ese popular grupo pero la excluyeron. | ||