- establecer
- (Tierart) introducir
- establecerse
- (Industrie etc) instalarse
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| AnsiedelnFrom the English "settling" Nn | asentamiento nm | |
| ansiedelnFrom the English "plant" Vt, sepa | (Tiere) (general) | poblar⇒ vtr |
| Anmerkung: Normalmente se usa "repoblar", ya que lo habitual es que se reintroduzca una especie que hemos previamente exterminado. | ||
| La isla fue poblada con veinte ciervos. | ||
| ansiedelnFrom the English "plant" Vt, sepa | (Fische) (general) | poblar⇒ vtr |
| Anmerkung: Normalmente se usa "repoblar", ya que lo habitual es que se reintroduzca una especie que hemos previamente exterminado. | ||
| El guardabosques pobló el lago con truchas. | ||
| sich niederlassen, ansiedeln, etwas besiedelnFrom the English "colonize" Vr, sepa,Vr, sepa,Vt | colonizar⇒ vtr | |
| poblar⇒ vtr | ||
| Los primeros exploradores colonizaron las regiones costeras. | ||