| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Umsetzung, Ausführung, VerwirklichungFrom the English "realization" Nf,Nf,Nf | (Konzept) | realización nf |
| materialización nf | ||
| Este trabajo era la realización de todo lo que había soñado Adam. | ||
| Umsetzung, VerwirklichungFrom the English "execution" Nf,Nf | (plan) | ejecución nf |
| realización nf | ||
| La ejecución del plan para robar el banco fue impecable y los ladrones escaparon con un montón de dinero. | ||
| Realisierung, UmsetzungFrom the English "implementation" Nf,Nf | implementación nf | |
| puesta en práctica loc verb | ||
| Sie überwachte die Realisierung des Designs. | ||
| Ella supervisó la implementación de su diseño. | ||
| Ausführung, UmsetzungFrom the English "enactment" Nf,Nf | representación nf | |
| El grupo está montando una representación de la novela, no una lectura de ella. | ||
| Durchführung, UmsetzungFrom the English "performance" Nf,Nf | desempeño nm | |
| Ihre Durchführung war super und sie schafften die Arbeit vollständig. | ||
| Su desempeño fue de primer orden y completaron todo el trabajo. // El desempeño del empleado no cumplió con las expectativas de su superior. | ||
|
Umsetzung
Inflections of 'Umsetzung' (Nf): Nfpl: Umsetzungen
Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Umsetzung" in der Überschrift: Keine Threadüberschrift mit 'Umsetzung' gefunden.
In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch |
|
||||||||||||||||